lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Rise. Fall. Repeat.

Downplay — перевод песни
Red window

Downplay Rise. Fall. Repeat. (2009) Red window
5.0 77
Red window
Red window
Downplay
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Red window

Красное окно

I met her after midnightЯ встретил её глубокой ночью
Under the voodoo lightsВ свете магических фонарей.
Her eyes tricked me to stayЕё взгляд соблазнил меня остаться,
I knew it wasn't rightХоть я и знал, что это ошибка.
But she's paid to keep her secretsНо ей платят за сокрытие её тайн,
And I paid the priceИ я заплатил сполна.
I tried to stay awayЯ силился отстраниться,
But I'm an addict and she's the viceНо я зависим, а она — порок.
Does she know when I'm out there?Знает ли она, что я стою снаружи?
In the dark alley I stareВ тёмном переулке я смотрю,
As the red light fills the airКак багрянец наполняет воздух
Of a nightmareНочного кошмара.
I still see herЯ всё ещё вижу её
In the red windowВ красном окне,
Naked in the glowНагую в отсвете.
She's a diseaseОна — недуг,
That's killing meЧто губит меня
Behind the shadowsЗа завесой теней,
And on and on it goesИ этому нет конца.
I pass her every day nowТеперь я прохожу мимо неё
I walk right byИзо дня в день.
She never has a thing to sayНо она не произносит ни слова,
She just stares me in the eyesЛишь пронизывает меня взглядом.
Does she know when I'm out there?Знает ли она, что я стою снаружи?
In the dark alley I stareВ тёмном переулке я смотрю,
As the red light fills the airКак багрянец наполняет воздух
Of a nightmareНочного кошмара.
I still see herЯ всё ещё вижу её
In the red windowВ красном окне,
Naked in the glowНагую в отсвете.
She's a diseaseОна — недуг,
That's killing meЧто губит меня
Behind the shadowsЗа завесой теней,
And on and on it goesИ этому нет конца.
I can't wash you off my skinМне не смыть твой запах с кожи,
It permeates me againОн вновь меня пропитывает.
I can't wash you off my skinМне не смыть твой запах с кожи,
It permeates me againОн вновь меня пропитывает.
(And on and on it goes)(И этому нет конца)
(And on and on it goes)(И этому нет конца)
(And on and on it goes)(И этому нет конца)
I still see herЯ всё ещё вижу её
In the red windowВ красном окне,
Naked in the glowНагую в отсвете.
She's a diseaseОна — недуг,
That's killing meЧто губит меня
Behind the shadowsЗа завесой теней,
And on and on it goesИ этому нет конца.
I still see herЯ всё ещё вижу её
In the red windowВ красном окне,
Naked in the glowНагую в отсвете.
She's a diseaseОна — недуг,
That's killing meЧто губит меня
Behind the shadowsЗа завесой теней,
And on and on it goesИ этому нет конца.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 июня 2026
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Red window — Downplay Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Downplay

Downplay

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Rise. Fall. Repeat.

Видео

Топ сегодня