lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Waiting for the sun

Wintertime love Перевод и текст песни Doors, the

Doors, the Waiting for the sun (1968) Wintertime love
5.0 18
Wintertime love
Wintertime love
Doors, the

Wintertime love

Любовь во время зимы

Wintertime winds blow cold this season, Зимние ветры приносят морозы.
Fallin’ in love I’m hopin’ to be. Надеюсь влюбиться.
Wind is so cold, is that the reason Ветер такой холодный — так не потому ли
Keeping you warm, your hands touching me. Меня так согревают касания твоих рук?
Come with me, dance, my dear, Давай потанцуем, моя дорогая,
Winter’s so cold this year, Зима так сурова в этом году.
You are so warm, А ты меня согреваешь,
My wintertime love to be. Моя зимняя любовь, которую я так жду. 1
Wintertime winds, blue and freezin’ Зимние ветры, синие и ледяные,
Comin’ from Northern storms in the sea, Пришедшие из северных морских штормов,
Love has been lost, is that the reason Любовь потеряна — так не потому ли
Trying desperately to be free. Я так отчаянно пытаюсь обрести свободу?
Come with me, dance, my dear, Давай потанцуем, моя дорогая,
Winter’s so cold this year, Зима так сурова в этом году.
You are so warm, А ты меня согреваешь,
My wintertime love to be. Моя зимняя любовь, которую я так жду.
Come with me, dance, my dear, Давай потанцуем, моя дорогая,
Winter’s so cold this year, Зима так сурова в этом году.
You are so warm, А ты меня согреваешь,
My wintertime love to be. Моя зимняя любовь, которую я так жду.
Lyrics by Robby Krieger
1) Буквально — «моя будущая зимняя любовь».
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 сентября 2026
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wintertime love — Doors, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Doors, the

Doors, the

The Doors — легенда Лос-Анджелеса, сформировавшаяся в 1965 году и перевернувшая представления о рок-концерте как о спектакле. Орган Рея Манзарека, гитара Робби Кригера и нервная ритм-секция поддержали поэзию и провокацию Джима Моррисона. От дебюта 1967-го до L.A. Woman — это история хитов, скандалов и бессмертного влияния.

полная биография
Угадай мелодию! Doors, the Играть >

Видео

Топ сегодня