Войти с форума
Регистрация на форуме
Don Williams — перевод песни
Time
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Don Williams появятся новые переводы
5.0
8
Time
Время
Some people run, some people crawlКто-то несётся, кто-то ползёт,
Some people don't even move at allКто-то вообще не шевелится.
Some roads lead forwardsОдни дороги ведут вперёд,
Some roads lead backДругие – обратно.
Some roads are bathed in lightИные дороги залиты светом,
Some wrapped in fearful blackНекоторые закутаны в страшный мрак.
Time, oh time, where did you goВремя, о время, куда ты подевалось?
Time, oh good, good time where did you go?Время, о, славное, славное время, куда ты ушло?
Sometimes I'm satisfiedПорой я доволен,
Sometimes I'm notПорою – нет.
Sometimes my face is coldБывает, лицо моё мёрзнет,
Sometimes it's hotБывает, оно горит.
Sunset I laugh, sunrise I cryЯ смеюсь на закате, на рассвете – пла́чу,
At midnight I'm in betweenВ полночь я где-то между
And wondering whyИ диву даюсь, отчего?
Time, oh time, where did you goВремя, о время, куда ты подевалось?
Time, oh good, good time where did you go?Время, о, славное, славное время, куда ты ушло?
Time, oh time, where did you goВремя, о время, куда ты подевалось?
Time, oh good, good time where did you go?..Время, о, славное, славное время, куда ты ушло?..
Written by – Michael Merchant
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Time — Don Williams
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Don Williams
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Harmony
(1976)
- 1. Till the rivers all run dry
- 6. Say it again
- 9. Time
- 11. She never knew me