lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Heartbreaker

Dolly Parton — перевод и текст песни
I wanna fall in love

Dolly Parton Heartbreaker (1978) I wanna fall in love
5.0 58
I wanna fall in love
I wanna fall in love
Dolly Parton

I wanna fall in love

Я хочу влюбиться

A different lover every dayНовый любовник каждый день,
Same old book, just a different pageТа же книжка, просто новая страница,
Same old lines in the same old playТе же реплики в той же пьесе,
I've got to find somebody I can love all the wayЯ должна найти кого-то, кого смогу полюбить навсегда.
I want to fall in love, someone that I can live withЯ хочу влюбиться в кого-то, с кем могу жить вместе,
I want to fall in love, someone to take and give withЯ хочу влюбиться в кого-то, с кем найду баланс,
I want to fall in love, someone I can be real withЯ хочу влюбиться в кого-то, с кем могу быть настоящей,
I want to fall in loveЯ хочу влюбиться.
I want someone to be just mineЯ хочу кого-то, кто просто будет моим,
Someone to be with all the timeКого-то, с кем буду рядом всегда.
A real true love is hard to findНастоящую любовь трудно найти,
And I don't know where I'll find him,И я не знаю, где я найду его,
but I've got to keep on tryingно я должна продолжать пытаться.
'Cause I want to fall in love,Потому что я хочу влюбиться,
if you hear me, listen to meесли ты слушаешь меня, услышь,
I want to fall in love, I'm undone, so come and do meЯ хочу влюбиться, я обречена, так приди и займись мной,
I want to fall in love, if you got love, give it to meЯ хочу влюбиться, если у тебя есть любовь, подари её мне.
I want to fall in love, someone to really need meЯ хочу влюбиться в кого-то, кому я действительно нужна,
I want to fall in love, someoneЯ хочу влюбиться в кого-то,
to really please meкто действительно доставит мне удовольствие,
I want to fall in love, when it hurts,Я хочу влюбиться, чтобы, когда мне будет больно,
someone to ease meкто-то успокоил меня,
I want to fall in loveЯ хочу влюбиться.
I want to fall in love, someone to spend my life withЯ хочу влюбиться в кого-то, с кем проведу всю жизнь,
I want to fall in love,Я хочу влюбиться в кого-то,
someone to fuss and fight withс кем буду скандалить и драться,
I want to fall in love, someone to make it right withЯ хочу влюбиться в кого-то, с кем буду всё исправлять,
I want to fall in loveЯ хочу влюбиться.
maxmidze

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 августа 2026
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I wanna fall in love — Dolly Parton Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Dolly Parton

Dolly Parton

Долли Партон — легенда кантри, автор песен, актриса и создательница культурной империи, выросшей из Аппалачей. От телешоу с Портером Вагонером до хитов Jolene и 9 to 5, от Dollywood до Imagination Library — ее путь показывает, как личная история превращается в музыку, бизнес и благотворительность мирового масштаба.

полная биография
Угадай мелодию! Dolly Parton Играть >

Видео

Топ сегодня