A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Once upon a Christmas

I believe in Santa Claus Перевод и текст песни Dolly Parton

Dolly Parton, Kenny Rogers

Dolly Parton Once upon a Christmas (1984) I believe in Santa Claus
5.0 16
I believe in Santa Claus
I believe in Santa Claus
Dolly Parton

I believe in Santa Claus

Я верю в Санта-Клауса

I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe there's always hope Я верю, что надежда есть всегда,
when all seems lost даже когда кажется, что всё потеряно.
And I believe in Santa Claus И я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus, I'll tell you why I do Я верю в Санта-Клауса, и я скажу вам почему.
'Cause I believe that dreams and plans Потому что я верю, что мечты, планы
and wishes can come true и желания могут сбываться.
I believe in miracles, I believe in magic too Я верю в чудеса, я верю в волшебство.
I believe in Santa Claus and I believe in you Я верю в Санта-Клауса и я верю в тебя.
I believe in family, in country and in smiles Я верю в семью, в страну и в улыбки.
I believe in turnin' Я верю, что в жизни можно превратить
negatives to positives in life негатив в позитив.
I believe in lookin' farther up Я верю, что чем ниже мы опускаемся,
the farther down we get тем выше смотрим.
I believe when someone hurts us Я верю, что если кто-то причинил нам боль,
we should forgive and forget, and мы должны простить и забыть.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса,
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса,
I believe love should prevail at any cost Я верю, что любовь должна побеждать любой ценой,
And I believe in Santa Claus И я верю в Санта-Клауса.
I believe in saying what you mean Я верю в то, что нужно говорить то, что думаешь,
and meaning what you say и думать то, что говоришь.
I believe a better attitude Я верю, что лучшее отношение
can make a better way может привести к лучшему результату.
And I believe in viewing life И я верю в то, что жизнь нужно рассматривать
as a journey that we're on как путешествие, в котором мы находимся.
And lookin' at our troubles И смотреть на наши проблемы
as another stepping stone, and как на ещё одну ступеньку.
But I believe that everything in life is what it's meant to be Но я верю, что в жизни всё так, как и должно быть.
I believe there is a God somewhere Я верю, что где-то есть Бог,
although he's hard to see хотя его трудно увидеть.
I believe I am, so therefore Я верю в себя, а значит,
I should do all that I can я должна делать всё, что в моих силах.
To be a better piece in the puzzle of God's plan Чтобы стать лучшей частью Божьего замысла.
And I believe in Santa Claus И я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe there's always hope Я верю, что надежда есть всегда,
when all seems lost даже когда кажется, что всё потеряно.
And I believe in Santa Claus, И я верю в Санта-Клауса,
let the little children sing it пусть дети поют об этом.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
(Let the whole world sing it with us) Пусть весь мир споёт вместе с нами!
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
(Let the whole world sing it with us) Пусть весь мир споёт вместе с нами!
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
I believe there's always hope Я верю, что надежда есть всегда,
when all seems lost даже когда кажется, что всё потеряно.
And I believe in Santa Claus И я верю в Санта-Клауса.
I believe in Santa Claus Я верю в Санта-Клауса.
maxmidze

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 октября 2026

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I believe in Santa Claus — Dolly Parton Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Dolly Parton

Dolly Parton

Долли Партон — легенда кантри, автор песен, актриса и создательница культурной империи, выросшей из Аппалачей. От телешоу с Портером Вагонером до хитов Jolene и 9 to 5, от Dollywood до Imagination Library — ее путь показывает, как личная история превращается в музыку, бизнес и благотворительность мирового масштаба.

полная биография