Перевод песни Joshua Tree (feat. Rose Gray) (Demi Lovato)

Where do I begin?
Started off as friends
With a late-night text
That's where friendship ends
And lovers begin

I got that (Uh) on my mind
I want that (Uh) all the time
Come put your love deep inside
Like that one time

We got that Airbnb out in Joshua Tree
With a Polaroid picture of you going down on me
Getting lost in the heat out in Joshua Tree
Got you looking at that camera
'Cause I love the memories
Memories, memories
Make a movie and delete it so nobody else can see
Making sweet memories
Got you looking at that camera
'Cause I love the memories

Memories
Memories

Rose Gray:
I love the ways your toes, they curl
In my bed, ascend (And there's a sign)
You shoot me under the stars tonight
I'm kissing you like there's no tomorrow, ayy

We got that Airbnb out in Joshua Tree
With a Polaroid picture of you going down on me
Getting lost in the heat out in Joshua Tree
Got you looking at that camera
'Cause I love the memories
Memories, memories (Oh, the memories)
Make a movie and delete it so nobody else can see
(Make a movie like, nobody else)
Making sweet memories
Got you looking at that camera
'Cause I love the memories
(Woah, you know I love it yeah)

Memories
Airbnb out in Joshua Tree, Tree-Tree-Tree
Joshua Tree

I got that (Uh) on my mind
I want that (Uh) all the time (Yeah, all the time)
For the rest of my life

Memories (Memories), memories (Memories)
Make a movie and delete it so nobody else can see
Making sweet (Yeah) memories (Memories)
Got you looking at that camera
'Cause I love the memories

We got that Airbnb out in Joshua Tree, Tree-Tree-Tree
Joshua Tree
Airbnb out in Joshua Tree, Tree-Tree-Tree
We got that Airbnb out in Joshua Tree

С чего бы начать?
Мы начали друзьями,
Переписывались поздно ночью,
В тот момент кончилась дружба
И началась любовь.

Я всё думаю об этом... (А!)
Я постоянно хочу этого... (А!)
Помести свою любовь глубоко внутрь,
Как в тот раз,

Когда мы сняли Airbnb¹ в Джошуа-Три²
И полароидное фото, где ты опускаешься пониже³.
Потерялись на жаре Джошуа-Три,
Попросила тебя смотреть в камеру,
Потому что люблю воспоминания.
Воспоминания, воспоминания,
Снимаю видео и удаляю, чтобы никто не увидел.
Создаю приятные воспоминания,
Попросила тебя смотреть в камеру,
Потому что люблю воспоминания.

Воспоминания,
Воспоминания.

Роуз Грей:
Мне нравится, как сворачиваются твои пальцы на ногах,
Ложись в мою постель (Это знак)
Сегодня ты загадываешь меня на падающие звёзды,
Я целую тебя, словно завтра не наступит.

Мы сняли Airbnb в Джошуа-Три
И полароидное фото, где ты опускаешься пониже.
Потерялись на жаре Джошуа-Три,
Попросила тебя смотреть в камеру,
Потому что люблю воспоминания
Воспоминания, воспоминания,
Снимаю видео и удаляю, чтобы никто не увидел.
(Снимаю видео, никто)
Создаю приятные воспоминания,
Попросила тебя смотреть в камеру,
Потому что люблю воспоминания.
(Воу, ты знаешь, я люблю это, да)

Воспоминания,
Airbnb в Джошуа-Три, Три-Три-Три.
Джошуа-Три.

Я постоянно думаю об этом... (А!)
Я постоянно хочу этого... (Да, постоянно)
Хочу заниматься этим всю жизнь.

Воспоминания (Воспоминания), воспоминания (Воспоминания),
Снимаю видео и удаляю, чтобы никто не увидел.
Создаю приятные (Да) воспоминания (Воспоминания),
Попросила тебя смотреть в камеру,
Потому что люблю воспоминания.

Сняли Airbnb в Джошуа-Три, Три-Три-Три,
Джошуа-Три
Airbnb в Джошуа-Три, Три-Три-Три,
Мы сняли Airbnb в Джошуа-Три.