Войти с форума
Регистрация на форуме
Darren Hayes — перевод песни
Do you remember?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Darren Hayes появятся новые переводы
3.7
11
Do you remember?
Ты помнишь?
Do you?Ты помнишь?
Do you remember the love?Ты помнишь ту любовь?
Do you remember we were in love?Ты помнишь, как мы были влюблены?
Do you remember the club?Ты помнишь тот клуб?
Do you remember we were in love?Ты помнишь, как мы были влюблены?
Boy, you're right in front of meПарень, ты стоишь прямо передо мной,
I need you to dance with meЯ хочу, чтобы ты потанцевал со мной,
Ohh, you're right in front of meО, ты стоишь прямо передо мной,
I'm gonna need your hands on meЯ хочу, чтобы ты обнял меня.
Do you?Ты помнишь?
Do you you remember the love?Ты помнишь ту любовь?
Do you remember we were in love?Ты помнишь, как мы были влюблены?
Do you remember the sound?Ты помнишь ту музыку?
Listening to 'Ray of light' and we were in loveМы слушали «Ray of light» и были влюблены.
Boy, you're right in front of meПарень, ты стоишь прямо передо мной,
I can taste my destinyЯ чувствую приближение своей судьбы,
Ooh, let your lips meet mineО, пусть твои губы коснутся моих,
I think you can handle meДумаю, ты со мной поладишь.
1990's no cell phonesВ 90-х не было мобильных телефонов,
If you wanted to meet someoneЕсли ты хотел с кем-то встретиться,
You had to leave your homeТебе нужно было выйти из дома.
We can danceМы можем потанцевать, или
Or we could fuckМы могли бы заняться сексом,
I can see from bedroom eyesПо твоему томному взгляду я вижу,
That you don't like to talkЧто ты не любишь говорить.
Back to yours or my hotelИдем к тебе или ко мне в отель,
Grab your coat,Бери пальто,
Hail a taxi, snow's just started to fallВызывай такси — как раз пошел снег.
I could be a star,Я могу быть звездой,
I could be a total unknownМогу быть никому не известным,
Got to see you nakedМне нужно увидеть тебя обнаженным,
I just got to get you all aloneМне просто нужно остаться с тобой наедине.
Boy, you're right in front of meПарень, ты стоишь прямо передо мной,
I need you to dance with meЯ хочу, чтобы ты потанцевал со мной,
Ooh, you're right in front of meО, ты стоишь прямо передо мной,
I'm gonna need your hands on meЯ хочу, чтобы ты обнял меня.
Boy, you're right in front of meПарень, ты стоишь прямо передо мной,
I can taste my destinyЯ чувствую приближение своей судьбы,
Ooh, let your lips meet mineО, пусть твои губы коснутся моих,
I think you can handle meДумаю, ты со мной поладишь.
Oh, yeah, oohО, да, у-у-у,
Boy, you're right in front of meПарень, ты стоишь прямо передо мной,
I want you to dance with meЯ хочу, чтобы ты потанцевал со мной,
Boy, ooh, right in front of meПарень, у-у-у, ты прямо передо мной,
Hoo ooh, boy, you're right in front of meХу-у, у-у-у, парень, ты стоишь прямо передо мной,
I wanted you to danceЯ хочу, чтобы ты станцевал.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Do you remember? — Darren Hayes
Рейтинг: 3.7 / 5 3 мнений
Darren Hayes
Даррен Хейз — австралийский певец и автор песен, голос дуэта Savage Garden и один из самых узнаваемых поп-вокалистов конца 1990-х. После мирового успеха с хитами Truly Madly Deeply и I Knew I Loved You он ушёл в сольную карьеру, где постепенно сместил фокус от радиоформата к более личной, электронной и концептуальной музыке.
полная биографияЭтот альбом
Homosexual
(2022)
- 2. Do you remember?
- 3. A little death
- 4. Poison blood
- 8. Euphoric equation
- 9. Nocturnal animal