Войти с форума
Регистрация на форуме
Damiano David — перевод песни
Cinnamon
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Damiano David появятся новые переводы
5.0
217
Cinnamon
Корица
I'm a new man on the highwayЯ – новичок на шоссе,
Running faster than a MustangЕду быстрее Мустанга.
In the desert, find my closureВ пустыне, ищу покой,
Feed my old skin to the vulturesСкармливаю старую оболочку стервятникам.
Now the war has just begunВойна только-только началась,
And I'm holdin' the gunИ я держу пистолет.
Oh, your poisonous love has poisoned my bloodО, твоя ядовитая любовь отравила мою кровь,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы,
Oh, you're on my taste buds like sugar and drugsО, ты на моём языке, как сахар и наркотики,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы.
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-minna-minna-minna, cinnamonКори-ри-ри-ри-ри-ца, корица,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы.
Nice to meet ya, l'm your idolРад знакомству, я твой кумир,
You're the preacher, I'm your BibleТы пастор, я – твоя Библия.
Pump your lips up, fix your makeupНакачай губы, поправь макияж –
Whatever it takes to be famousЧто угодно, если это сделает тебя известной.
Oh, I got, I got, I gotta find a way to let goО, мне как-то, как-то, как-то нужно отпустить.
Oh, God, I gotta get out of the echoО, Боже, мне нужно выбраться из эха.
Now the war has just begunВойна только-только началась,
And I'm holdin' the gunИ я держу пистолет.
Oh, your poisonous love has poisoned my bloodО, твоя ядовитая любовь отравила мою кровь,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы,
Oh, you're on my taste buds like sugar and drugsО, ты на моём языке, как сахар и наркотики,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы.
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-minna-minna-minna, cinnamonКори-ри-ри-ри-ри-ца, корица,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы.
Oh, your poisonous love has poisoned my bloodО, твоя ядовитая любовь отравила мою кровь,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы,
Oh, you're on my taste buds like sugar and drugsО, ты на моём языке, как сахар и наркотики,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы.
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-minna-minna-minna-cinnamonКори-ри-ри-ри-ри-ца, корица,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
Cinna-minna-monКори-ри-ри-ца,
You're stuck on my tongue like cinnamonТы осталась на моём языке, как вкус корицы.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cinnamon — Damiano David
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Damiano David
Дамиано Давид — итальянский певец и автор песен из Рима, фронтмен Måneskin и победитель Sanremo 2021 и Eurovision 2021. В 2024 году он начал сольную карьеру, выпустив Silverlines и Born with a broken heart, а в 2025-м представил дебютный альбом Funny Little Fears на Sony Music Italy / Arista.
полная биография