Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Tu luz (CNCO)

Tu luz

Твоим светом


Dime tú,
¿Cómo hago para captar tu atención?
Sé muy bien que en el pasado
Te han roto el corazón

Abrázame fuerte
Y no tengas miedo, amor,
Déjame explicarte, eh eh

Quiero ser, el que llena de felicidad
Cada espacio de soledad
Déjame ser tu luz
Quiero ser, el que llena de felicidad
Cada espacio de soledad
Déjame ser tu luz, oh

Tus ojos no mienten
(No mienten)
Te puedo descifrar
(Ah-ah)
Que de pronto lo que sientes
(Que sientes)
No lo puedes evitar
(No lo puedes evitar)

Abrázame fuerte
Y no tengas miedo, amor,
Déjame explicarte

Quiero ser, el que llena de felicidad
Cada espacio de soledad
Déjame ser tu luz
Quiero ser, el que llena de felicidad
Cada espacio de soledad
Déjame ser tu luz, oh

Por más que trate
De sacarte
(Sacarte)
Y echar todo a perder
(Ah-ah)
Quiero intentarlo y hacerte
(Hacerte)
Feliz de una vez...
Feliz de una vez...

Quiero ser, el que llena de felicidad
Cada espacio de soledad
Déjame ser tu lu...-uz
Quiero ser, el que llena de felicidad
Cada espacio de soledad
Déjame ser tu luz, oh

Скажи,
Как же мне привлечь твое внимание?
Я прекрасно знаю, что в прошлом
Тебе разбили сердце.

Обними меня покрепче
И не бойся, любовь моя,
Позволь мне тебе объяснить, э-э.

Я хочу стать тем, кто восполняет счастьем
Каждый момент одиночества,
Позволь мне стать твоим светом,
Я хочу стать тем, кто восполняет счастьем
Каждый момент одиночества,
Позволь мне стать твоим светом, о.

Твои глаза не лгут,
(Не лгут)
Я могу тебя разгадать.
(А-а)
И неожиданно то, что чувствуешь,
(Что чувствуешь)
Ты уже не можешь предотвратить
(Не можешь предотвратить).

Обними меня покрепче
И не бойся, любовь моя,
Позволь мне тебе объяснить.

Я хочу стать тем, кто восполняет счастьем
Каждый момент одиночества,
Позволь мне стать твоим светом,
Я хочу стать тем, кто восполняет счастьем
Каждый момент одиночества,
Позволь мне стать твоим светом, о.

Как бы я ни старался
Выбросить тебя из головы
(Выбросить тебя из головы)
И все испортить,
(А-а)
Я хочу попробовать и сделать тебя
(Сделать тебя)
Счастливой раз и навсегда...
Счастливой раз и навсегда...

Я хочу стать тем, кто восполняет счастьем
Каждый момент одиночества,
Позволь мне стать твоим светом,
Я хочу стать тем, кто восполняет счастьем
Каждый момент одиночества,
Позволь мне стать твоим светом, о

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tu luz — CNCO Рейтинг: 5 / 5    3 мнений
Добавлено: 14 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Альбом

Primera cita

Primera cita

CNCO

cnco Игра «Угадай мелодию!»

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Топ сегодня

Ближайшее событие

Завтра

14.05.(1998) День памяти Frank Sinatra американского актёра, шоумена и певца с «медовым» голосом