Войти с форума
Регистрация на форуме
Ceca — перевод песни
Od glave do pete
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ceca появятся новые переводы
5.0
21
Od glave do pete
С головы до пят
Ove noći moraš doći nešto da ti kažemЭтой ночью ты должен прийти, чтобы я могла сказать тебе:
Ja te volim, ja te volim, ne mogu da lažem«Я тебя люблю, я тебя люблю, не могу лгать».
Ove noći moraš doći nešto da ti kažemЭтой ночью ты должен прийти, чтобы я могла сказать тебе:
Ja te volim, ja te volim, ne mogu da lažem«Я тебя люблю, я тебя люблю, не могу лгать».
U tebe sam zaljubljena od glave do peteЯ влюблена в тебя с головы до пят,
Poljubi me, poljubi me, nisam više deteПоцелуй меня, поцелуй меня, я больше не ребёнок.
U tebe sam zaljubljena od glave do peteЯ влюблена в тебя с головы до пят,
Poljubi me, poljubi me, nisam više deteПоцелуй меня, поцелуй меня, я больше не ребёнок.
Uvek kažeš vlagolasto devojče sam jaТы всегда лукаво говоришь, что я девчонка,
Da za ljubav, da za ljubav imam vremenaИ что любовь, и что любовь моя ещё впереди.
Uvek kažeš vlagolasto devojče sam jaТы всегда лукаво говоришь, что я девчонка,
Da za ljubav, da za ljubav imam vremenaИ что любовь, и что любовь моя ещё впереди.
U tebe sam zaljubljena od glave do peteЯ влюблена в тебя с головы до пят,
Poljubi me, poljubi me, nisam više deteПоцелуй меня, поцелуй меня, я больше не ребёнок.
U tebe sam zaljubljena od glave do peteЯ влюблена в тебя с головы до пят,
Poljubi me, poljubi me, nisam više deteПоцелуй меня, поцелуй меня, я больше не ребёнок.
Kad me budeš poljubio videćeš i samКогда ты меня поцелуешь, ты увидишь,
Da ja mogu, da ja mogu mnogo da ti damЧто я могу, что я могу многое тебе дать.
Kad me budeš poljubio videćeš i samКогда ты меня поцелуешь, ты увидишь,
Da ja mogu, da ja mogu mnogo da ti damЧто я могу, что я могу многое тебе дать.
U tebe sam zaljubljena od glave do peteЯ влюблена в тебя с головы до пят,
Poljubi me, poljubi me, nisam više deteПоцелуй меня, поцелуй меня, я больше не ребёнок.
U tebe sam zaljubljena od glave do peteЯ влюблена в тебя с головы до пят,
Poljubi me, poljubi me, nisam više deteПоцелуй меня, поцелуй меня, я больше не ребёнок.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Od glave do pete — Ceca
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ceca
Цеца — одна из главных звёзд сербского поп-фолка и турбо-фолка, певица стадионного масштаба и символ балканской поп-культуры. От дебюта в конце 1980-х до крупных концертов в Белграде и позднего альбома Autogram она сохраняет узнаваемый стиль: драматичный вокал, сильные припевы и песни, которые живут десятилетиями.
полная биография