lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Idealno loša

Перевод текста песни
Koža pamti

Ceca Idealno loša (2006) Koža pamti
5.0 8
Koža pamti
Koža pamti
Ceca
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Koža pamti

Кожа запомнит

Nikada, nikadaНикогда, никогда,
(Nikada, nikada, ah)Никогда, никогда, ах,
(Sa tobom više nikada)С тобой больше никогда.
Ni vazduha između dlanovaНи воздуха между ладонями,
Ni predaha između uzdahaНи передышки между вздохами,
U prolazu tela pripijenaВ тесном соприкосновении тел,
Bez imena, samo bez uspomenaБез имён, без воспоминаний.
Lepo naslepo, te tvoje usne strancaВ неизвестности прекрасной твои губы, незнакомец,
Ma, lepo do bola kad pokupiš neznancaО, прекрасны до боли, когда приводишь незнакомца.
Ljubi me ti, nikada te više neću videtiЦелуй меня, я больше никогда тебя не увижу,
Al' koža pamtiНо кожа запомнит.
Lepo naslepo, ni kajanja, ni sramaВ неизвестности прекрасной без сожалений, без стыда,
Ni juče, ni sutra, ni džentlmen, ni damaНи вчера, ни завтра, ни джентльмен, ни леди.
Ljubi me ti, nikada te više neću videtiЦелуй меня, я больше никогда тебя не увижу,
Al' koža pamtiНо кожа запомнит.
Ni razmaka između redovaНи пробелов между строками,
Bez pitanja, vidljivih tragovaБез вопросов, видимых следов,
U prolazu tela pripijenaВ тесном соприкосновении тел,
Bez imena, samo bez uspomenaБез имён, без воспоминаний.
Lepo naslepo, te tvoje usne strancaВ неизвестности прекрасной твои губы, незнакомец,
Ma, lepo do bola kad pokupiš neznancaО, прекрасны до боли, когда приводишь незнакомца.
Ljubi me ti, nikada te više neću videtiЦелуй меня, я больше никогда тебя не увижу,
Al' koža pamtiНо кожа запомнит.
Lepo naslepo, ni kajanja, ni sramaВ неизвестности прекрасной без сожалений, без стыда,
Ni juče, ni sutra, ni džentlmen, ni damaНи вчера, ни завтра, ни джентльмен, ни леди.
Ljubi me ti, nikada te više neću videtiЦелуй меня, я больше никогда тебя не увижу,
Al' koža pamtiНо кожа запомнит.
Nikada, nikada (Ah)Никогда, никогда, ах,
(Sa tobom više nikada)С тобой больше никогда.
Nikada, nikada (Ah)Никогда, никогда, ах,
(Sa tobom više nikada)С тобой больше никогда.
Samo bez uspomenaБез воспоминаний.
Lepo naslepo, te tvoje usne strancaВ неизвестности прекрасной твои губы, незнакомец,
Ma, lepo do bola kad pokupiš neznancaО, прекрасны до боли, когда приводишь незнакомца.
Ljubi me ti, nikada te više neću videtiЦелуй меня, я больше никогда тебя не увижу,
Al' koža pamtiНо кожа запомнит.
Lepo naslepo, ni kajanja, ni sramaВ неизвестности прекрасной без сожалений, без стыда,
Ni juče, ni sutra, ni džentlmen, ni damaНи вчера, ни завтра, ни джентльмен, ни леди.
Ljubi me ti, nikada te više neću videtiЦелуй меня, я больше никогда тебя не увижу,
Al' koža pamtiНо кожа запомнит.
maxmidze

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 мая 2026

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Koža pamti — Ceca Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ceca

Ceca

Цеца — одна из главных звёзд сербского поп-фолка и турбо-фолка, певица стадионного масштаба и символ балканской поп-культуры. От дебюта в конце 1980-х до крупных концертов в Белграде и позднего альбома Autogram она сохраняет узнаваемый стиль: драматичный вокал, сильные припевы и песни, которые живут десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

Idealno loša
Idealno loša (2006)

Видео

Топ сегодня