Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Izbriši vetre trag (Ceca)

Izbriši vetre trag

Сотри, ветер, след


Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag

Molim te, vetre, kô brata, izbriši njegovo ime
Jer ja sam priču o sreći završila s njime
Molim te, vetre, kô brata, izbriši njegovo ime
Jer ja sam priču o sreći završila s njime

Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag

Njega sam volela strasno, a on je voleo druge
Sa njim su noći bile beskrajno more tuge
Njega sam volela strasno, a on je voleo druge
Sa njim su noći bile beskrajno more tuge

Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag

Molim te, vetre, još jednom, i njega sa sobom nosi
Ne može više da sniva snove u mojoj kosi
Molim te, vetre, još jednom, i njega sa sobom nosi
Ne može više da sniva snove u mojoj kosi

Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag
Izbriši, vetre, njegov trag
Nije mi više mio ni drag

Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.

Прошу, ветер, как брата, сотри его имя,
Потому что я закончила историю счастья с ним.
Прошу, ветер, как брата, сотри его имя,
Потому что я закончила историю счастья с ним.

Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.

Я любила его страстно, а он любил других,
С ним ночи были бесконечным морем печали.
Я любила его страстно, а он любил других,
С ним ночи были бесконечным морем печали.

Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.

Прошу, ветер, ещё раз, и унеси его с собой,
Чтобы он не видел больше сны в моих волосах.
Прошу, ветер, ещё раз, и унеси его с собой,
Чтобы он не видел больше сны в моих волосах.

Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.
Сотри, ветер, его след,
Он больше мне ни мил, ни дорог.

Автор перевода — maxmidze

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Izbriši vetre trag — Ceca Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 9 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Альбом

Babaroga

Babaroga

Ceca

Треклист (3)

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня