Войти с форума
Регистрация на форуме
Endless summer dream Перевод и текст песни Catalina Zaya
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Catalina Zaya появятся новые переводы
5.0
97
Endless summer dream
Бесконечный летний сон
Footprints fading in the sand Следы на песке постепенно исчезают,
Saltwater whispers in my hand Морская вода шепчет у меня в ладони.
Ocean breeze makes time stand still Океанский бриз останавливает время,
We move to the tide, we bend to its will Мы движемся вместе с приливом, подчиняясь его воле.
Pink skies melting into blue Розовое небо растворяется в синеве,
Every sunset feels so new Каждый закат кажется таким новым.
Your touch is warm, your laughter’s free Твоё прикосновение тепло, твой смех свободен,
Like a secret shared with the salty sea Словно секрет, который мы доверили солёному морю.
Summer surreal, love alive Лето сюрреалистично, любовь жива,
Dancing waves making hearts dive Танцующие волны заставляют сердца нырять в глубину.
Every moment feels like flight Каждое мгновение словно полёт,
In your arms the stars ignite В твоих объятиях загораются звёзды.
The echoes of waves sing our song Отголоски волн поют нашу песню,
Shadows stretch, but we’re still strong Тени удлиняются, но мы по-прежнему сильны.
Moonlight teases your sun-stained skin Лунный свет игриво касается твоей загорелой кожи,
This is how forever begins Так начинается вечность.
The rhythm of the sea’s our guide Ритм моря — наш проводник,
Endless horizons open wide Бескрайние горизонты раскрываются перед нами,
Here’s where dreams and hearts collide Здесь сталкиваются мечты и сердца,
A love the ocean cannot hide Любовь, которую не скроет океан.
Summer surreal, love alive Лето сюрреалистично, любовь жива,
Dancing waves making hearts dive Танцующие волны заставляют сердца нырять в глубину.
Every moment feels like flight Каждое мгновение словно полёт,
In your arms the stars ignite В твоих объятиях загораются звёзды.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Endless summer dream — Catalina Zaya
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Catalina Zaya
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
