lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Day and night

Yes Перевод и текст песни Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen Day and night (2026) Yes
5.0 151

Yes

Да

Do you wanna go to the beach? Хочешь пойти на пляж?
Do you wanna get close to me? Хочешь подойти ближе?
I'm afraid of every move but Я боюсь каждого движения,
I'm still leaning into you но всё равно тянусь к тебе.
Do you wanna taste something sweet? Хочешь попробовать что-нибудь сладкое?
Do you wanna get naked? Хочешь раздеться?
Are you open to a real love? Ты открыт для настоящей любви?
Or the possibility of Или для такой возможности...
What if it all works out? Что, если всё получится?
What if it all works out? Что, если всё получится?
I've never had that thought before Раньше мне никогда не приходила в голову эта мысль.
Now I want to А теперь я хочу этого.
Taste it, touch it, jump right in and Попробуй это, прикоснись, запрыгивай сюда и
Kiss me hard, the room is spinning Поцелуй меня крепко, комната кружится.
I don't know what happens next Я не знаю, что будет дальше, спроси меня —
Ask me and the answer is И ответом будет...
Do you wanna be friends with me? Хочешь быть друзьями?
Do you wanna get something to eat? Хочешь поесть чего-нибудь?
Do you wanna come over, watch a movie? Хочешь приехать, посмотреть кино?
And you know what that means И ты знаешь, о чем я.
Do you wanna make love to me? Хочешь заняться любовью?
Do you wanna try everything? Хочешь попробовать все?
Looking into your eyes Смотрю в твои глаза,
I know what's happening Я знаю, что происходит.
I don't know where it leads Не знаю, куда все приведет.
I love that mystery Мне нравится эта загадка.
Are you gonna be good to me? Будешь ли ты нежен со мной?
Yes, yes, yes Да, да, да.
Everyone tries Все пытаются.
Life has its favorites У жизни свои любимчики.
You came as a surprise Ты появился как сюрприз,
I wanna take it to the bedroom Я хочу забрать его в комнату.
Would you like to? Ты бы хотел этого?
Everyone tells themselves that it doesn't matter Все твердят себе, что это не имеет значения,
That love's just a flavor Что любовь — это что-то вторичное.
But that's what I'm after and I want you Но это именно то, чего я ищу, и я хочу тебя.
Would you like to? Ты бы хотел?
(Yes) (Да)
Taste it, touch it, jump right in and Попробуй это, прикоснись, запрыгивай сюда и
Kiss me hard, the room is spinning Поцелуй меня крепко, комната кружится.
I don't know what happens next Я не знаю, что будет дальше, спроси меня —
Ask me and the answer is И ответом будет...
Do you wanna be friends with me? Хочешь быть друзьями?
Do you wanna get something to eat? Хочешь поесть чего-нибудь?
Do you wanna come over, watch a movie? Хочешь приехать, посмотреть кино?
And you know what that means И ты знаешь, о чем я.
Do you wanna make love to me? Хочешь заняться любовью?
Do you wanna try everything? Хочешь попробовать все?
Looking into your eyes Смотрю в твои глаза,
I know what's happening Я знаю, что происходит.
I don't know where it leads Не знаю, куда все приведет.
I love that mystery Мне нравится эта загадка.
Are you gonna be good to me? Будешь ли ты нежен со мной?
Yes, yes, yes Да, да, да.
(Yes) Yes, yes, yes (Да) Да, да, да.
Yes, yes, yes (Yes, yes) Да, да, да. (Да, да)
Yes, yes, yes Да, да, да.
Yes, yes (Yes, yes) Да, да. (Да, да)
Y-y-yes, yes, yes Д-д-да, да, да.
(Yes, yes, yes, yes) Yes (Да, да, да, да) Да.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 октября 2026
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yes — Carly Rae Jepsen Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen — канадская поп-певица и автор песен, прошедшая путь от Canadian Idol до мировой славы с Call Me Maybe. В середине 2010-х она переосмыслила звучание на E•MO•TION и собрала новую аудиторию. В 2020-х закрепила статус альбомами The Loneliest Time и The Loveliest Time, сочетая мелодичность, синт-поп и диско-импульс.

полная биография

Этот альбом

Day and night
Day and night (2026)
Угадай мелодию! Carly Rae Jepsen Играть >

Видео

Топ сегодня