Войти с форума
Регистрация на форуме
Camouflage — перевод песни
A place in China (Heaven's not)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Camouflage появятся новые переводы
5.0
29
A place in China (Heaven's not)
Место в Китае (Рай не здесь)
Heaven's not a place in ChinaРай точно не в Китае,
but there it seems to be.Хоть и кажется наоборот.
Heaven's not a place in ChinaРай точно не в Китае,
but there it seems to be.Хоть и кажется наоборот.
Every morning on the front page.Каждое утро на обложках
big type headlines seen before;Одни и те же заголовки.
another land locks up the free mind,Другие страны заперты на замок,
students try to find a doorНо молодёжь пытается ускользнуть.
Followed by the TV nations,Ведомые телевидением,
some soft targets for the corps,Лёгкие мишени для войск.
standing in the name of freedom,Стоят во имя свободы,
beaten in the name of law.Но падают именем закона.
Every morning we're reminded,Каждое утро напоминает,
just to think about ourselves.Что нужно заботиться лишь о себе.
Shocked by the silence - switch the channelsПотрясён тишиной — переключи канал,
that's music for the show.И обрушится музыка для шоу.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни A place in China (Heaven's not) — Camouflage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Camouflage
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Spice crackers
(1995)
- 1. Spice crackers
-
3.
Kraft
- 4. Electronic music
- 5. Bad news
- 6. Days run wild
- 7. A place in China (Heaven's not)
- 8. Zwischenspiel 2
- 9. Funky Service (What do you want to drink?)
-
10.
Back to heaven
- 11. Je suis le dieu
- 12. Ronda's trigger
- 13. Travelling without moving
- 14. Spacetrain