A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Tracks

Bruce Springsteen — перевод песни
When you need me

Bruce Springsteen Tracks (1998) When you need me
5.0 12
When you need me
When you need me
Bruce Springsteen
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

When you need me

Когда я понадоблюсь тебе

When you need me, call my nameКогда я понадоблюсь тебе, просто позови,
'Cause without you my life just wouldn't be the sameВедь без тебя мне не жить.
If you want me come sunny skies or rainЕсли захочешь, я приду и в солнце, и в дождь.
When you need me, just call my nameКогда я понадоблюсь тебе, просто позови.
If you miss me, well I'll be thereЕсли заскучаешь обо мне, я буду тут как тут,
To brush the sunlight from your hairЧтобы сдувать с тебя пылинки.
I'll be there to guide you when trouble walks beside youЯ буду тут как тут, чтобы отвести от тебя беду,
If you need me, well I'll be thereЕсли я понадоблюсь тебе, просто позови.
And when this dirty world has been cold to youКогда этот грязный мир бывает к тебе равнодушен,
I got two strong arms waitin' to hold youМои крепкие руки ждут, чтобы обнять тебя.
And when those mean days come alongИ когда настанут тяжелые дни,
We'll stand together and we'll take 'em onМы будем вместе и выдержим их,
So if you need me, just call my nameТак что, если я тебе понадоблюсь, просто позови.
When you need me, call my nameКогда я понадоблюсь тебе, просто позови,
'Cause without you my life just isn't the sameВедь без тебя мне не жить.,
'Cause when this world kicked me aroundВедь когда этот мир изо всех сил пинал меня,
Baby, you picked me up off the groundЭто ты, детка, подняла меня с земли,
So if you need me, I'll be thereТак что, если я понадоблюсь тебе, просто позови.
Песня была написана в 1987 году для альбома Tunnel of love, но не вошла в него.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 июня 2026
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни When you need me — Bruce Springsteen Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Bruce Springsteen

Bruce Springsteen

Брюс Спрингстин — американский рок-автор, которого называют The Boss: он превратил песни о рабочей жизни, дорогах и мечтах в музыку национального масштаба. От прорыва с Born to Run до суперуспеха Born in the U.S.A. и камерного Springsteen on Broadway — его карьера держится на честном сторителлинге и легендарной энергии концертов с E Street Band.

полная биография
Угадай мелодию! Bruce Springsteen Играть >

Видео

Топ сегодня