A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Tracks

Bruce Springsteen — перевод песни
Give the girl a kiss

Bruce Springsteen Tracks (1998) Give the girl a kiss

5.0

10

Give the girl a kiss

Bruce Springsteen

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Give the girl a kiss

Поцелуй свою девчонку

Well now, I ain't lookin' for excitementЭто ни для кого не станет откровением,

Baby, that's just a factЭто очевидный факт.

If you want to get to her heartЕсли ты хочешь завладеть её сердцем,

You better let her know just where you're atТебе лучше признаться в своих чувствах.

Well I said, It ain't written in the sky aboveНе жди ни посланий свыше,

Well, no fortune-teller told me thisНи предсказаний гадалки.

You gotta tell her that you love herТы должен сказать ей, что любишь её,

Tell her that you need herСказать, что она тебе нужна,

And give the girl a great big kissИ крепко-крепко её поцеловать.

Oh, you give the girl a great big kissКрепко-крепко поцеловать.

Now if you're such a fool you thinkТы полный идиот, парень,

It don't matter, baby, what you sayЕсли думаешь, что слова не имеют значения.

Maybe you better tell her how you're feelin'Может, тебе лучше рассказать ей о своих чувствах.

It ain't gonna happen any other wayПо другому просто и быть не может.

'Cause darlin', it ain't written in the sky aboveНе жди ни посланий свыше,

Well, no fortune-teller told me thisНи предсказаний гадалки, приятель.

You gotta tell her that you need herТы должен сказать ей, что любишь её,

Tell her that you love herСказать, что она тебе нужна,

And give the girl a great big kissИ крепко-крепко её поцеловать.

Yeah, you gotta give the girl a great big kissКрепко-крепко поцеловать,

Now baby, all I wanna doА затем сказать,

Is darlin', make sweet love to youЧто хочешь заняться с ней любовью.

Now I don't know what the meanin' isЯ не могу понять,

Why you wanna hide the things you feel and sayПочему ты хочешь скрыть свои чувства,

But baby, it's just a natural factВедь в них нет ничего противоестественного, дружище.

Love was never meant to be that wayВ любви по другому не бывает.

Yeah darlin', it ain't written in the sky aboveНе жди ни посланий свыше,

Well, no fortune-teller told me thisНи предсказаний гадалки, приятель.

You gotta tell her that you need herТы должен сказать ей, что любишь её,

Tell her that you love herСказать, что она тебе нужна,

And give the girl a great big kissИ крепко-крепко её поцеловать.

Песня была записана в 1977 году для альбома Darkness on the Edge of Town, но не вошла в него.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 мая 2026

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Bring on the night Bruce Springsteen

Iceman Bruce Springsteen

Randezvous Bruce Springsteen

Понравился перевод?

Перевод песни Give the girl a kiss — Bruce Springsteen Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Bruce Springsteen

Bruce Springsteen

Брюс Спрингстин — американский рок-автор, которого называют The Boss: он превратил песни о рабочей жизни, дорогах и мечтах в музыку национального масштаба. От прорыва с Born to Run до суперуспеха Born in the U.S.A. и камерного Springsteen on Broadway — его карьера держится на честном сторителлинге и легендарной энергии концертов с E Street Band.

полная биография

Этот альбом

Tracks

Tracks (1998)

Угадай мелодию! Bruce Springsteen Играть >

Видео

Статьи по теме

Смысл Born in the U.S.A.: Брюс Спрингстин о ветеране, которого не услышала страна

9 июня 2026 Смысл Born in the U.S.A.: Брюс Спрингстин о ветеране, которого не услышала страна

Топ сегодня