Войти с форума
Регистрация на форуме
Bring Me the Horizon — перевод песни
Itch for the cure (When will we be free?)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bring Me the Horizon появятся новые переводы
4.8
3
Itch for the cure (When will we be free?)
Жажда лекарства (Когда мы будем свободны?)1
I know why you're here, you're fed up of the fearЯ знаю, почему ты здесь, ты сыт страхом по горло,
Sick of the fantasy world they've built,Тебя тошнит от фантастического мира, который они построили,
so you never see clearтак что ты никогда не будешь видеть чётко
Something is coming unplugged (Coming unplugged)Что-то отключается (Отключается)
There's a glitch in your trustТвоё доверие сбоит
You got an itch for the cure, but you're scared to walk out the doorУ тебя жажда лекарства, но ты боишься выйти за дверь
I'm here to tell you there's a universeЯ здесь, чтобы сказать тебе, что есть вселенная,
that lives without lawкоторая живёт без закона
Something is coming unplugged (Unplugged)Что-то отключается (Отключается)
'Cause you keep asking yourselfПотому что ты продолжаешь задаваться вопросом
When will we be free?Когда мы будем свободны?
When will we be free?Когда мы будем свободны?
Whеn will we be free?Когда мы будем свободны?
When will wе be free?Когда мы будем свободны?
I wanna be a kingslayer (When will we be free?)Я хочу быть цареубийцей (Когда мы будем свободны?)
Something is coming unplugged (When will we be free?)Что-то отключается (Когда мы будем свободны?)
There's a glitch in your trustТвоё доверие сбоит
I wanna be a kingslayer (When will we be free?)Я хочу быть цареубийцей (Когда мы будем свободны?)
Something is coming unplugged (When will we be free?)Что-то отключается (Когда мы будем свободны?)
There's a glitch in your trustТвоё доверие сбоит
1) Интерлюдия между двумя частями альбома «Itch for the Cure (When Will We Be Free?)» является прямой отсылкой на «Cure for the Itch» Linkin Park. Финал песни взят из следующей песни альбома "Kingslayer". Группа подтвердила это в Twitter.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Itch for the cure (When will we be free?) — Bring Me the Horizon
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Bring Me the Horizon
Bring Me the Horizon — группа из Шеффилда, которая за два десятилетия прошла путь от жесткого металкора к многожанровому рок-попу с электроникой и экспериментами. Их история — это постоянная смена звучания, громкие туры и клипы, хиты вроде Can You Feel My Heart и Throne, а также новая эра Post Human и важные кадровые повороты.
полная биографияЭтот альбом
Post Human: survival horror
(2020)
-
1.
Dear diary,
-
2.
Parasite Eve
-
3.
Teardrops
-
4.
Obey
- 5. Itch for the cure (When will we be free?)
-
6.
Kingslayer
-
7.
1x1
-
8.
Ludens
-
9.
One day the only butterflies left will be in your chest as you march towards your death