Перевод песни Daggebaaz (Bloodywood)

Ready, set, put your hands up now
Go, lemme see you break control
They own my phone, they won't own my soul
Ready, set, now we overload
Break out the hold they built from the code
Never rocked to the rhythm of the algorithm
'Cause I listened to the power
that was hidden in my system
Rise up, we're coming for the kingdom

Aayine, o aayine, yeh toh bata
Kaun farebi, kaun khara
Dekh, dekh chhalava, kuch na pata
Sar pe sawaar jo deta daga

Jhooth-fareb bhare alfaaz
Batwon ka khel, noton ki khaas
Bech imaan, mazhab, insaan
Tera ek hi naam, ek hi naam, ek hi naam

Dagad-dagad-dag-dagebaaz, chal
Dagad-dagad-dag
Dagad-dagad-dag-dagebaaz, chal
Dagad-dagad-dag
Jhooth-fareb bhare alfaaz
Batwon ka khel, noton ka khaas
Bech imaan, mazhab, insaan
Tera ek hi naam, dagebaaz

Dagebaaz

I am the one of the many that was asleep
Walk with the wolves, I ain't follow like a sheep
Fish on the surface, I be rollin' in the deep
And the red pill fire make the blue pills cheap
Now watch, going viral like a virus
Free man living like a straw hat pirate
Try and sell it, but I'm never gonna buy it
Take my soul, lemme see you try it

Jhooth-fareb bhare alfaaz
Batwon ka khel, noton ki khaas
Bech imaan, mazhab, insaan
Tera ek hi naam

Dagad-dagad-dag-dagebaaz, chal
Dagad-dagad-dag
Dagad-dagad-dag-dagebaaz, chal
Dagad-dagad-dag
Jhooth-fareb bhare alfaaz
Batwon ka khel, noton ka khaas
Bech imaan, mazhab, insaan
Tera ek hi naam, ek hi naam, ek hi naam

Tere naqab ka pardafaash
Tera samay ab hai tabah
Dagebaaz
Dagebaaz

На старт, внимание, руки вверх!
Вперед, я хочу посмотреть, как вы освободитесь.
Они владеют моим телефоном, но не моей душой.
На старт, внимание, а теперь у нас перегруз.
Мы вырываемся из их кода.
Я никогда не качался под ритм алгоритма,
Потому что слушал силу,
что скрыта в моем организме.
Поднимайтесь, мы идем за царством¹.

Зеркало, о зеркало, покажи,
Кто обманщик, а кто честный.
Смотри, смотри, один обман, ничего не ясно!
Ты полагаешься на человека, а он предает.

Слова полны лжи, обмана.
Игра, кому сколько денег выделить.
Продай веру, религию, человека,
Свое имя, свое имя, свое имя.

Лже-лже-лже-лжец, уходи!
Лже-лже-лже… ²
Лже-лже-лже-лжец, уходи!
Лже-лже-лже…
Слова полны лжи, обмана.
Игра, кому сколько денег выделить.
Продай веру, религию, человека,
Свое имя, лжец!

Лжец!

Я — один из многих, кто был в оцепенении.
Гуляю с волками, я не пойду следом, как овца.
Вся рыба на поверхности, а я буду плавать в глубине.
И пламя красной таблетки дороже синей³.
Смотри, я все популярнее, разлетаюсь, как вирус.
Свободный человек, как пират соломенной шляпы ⁴.
Попробуй продать что-нибудь, я ничего не куплю.
Забрать мою душу? Попробуй, я наблюдаю.

Слова полны лжи, обмана.
Игра, кому сколько денег выделить.
Продай веру, религию, человека,
Свое имя.

Лже-лже-лже-лжец, уходи!
Лже-лже-лже…
Лже-лже-лже-лжец, уходи!
Лже-лже-лже…
Слова полны лжи, обмана.
Игра, кому сколько денег выделить.
Продай веру, религию, человека,
Свое имя, свое имя, свое имя!

С тебя снимают маску,
Твое время истекло.
Лжец!
Лжец!