Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Veil Brides — перевод песни
Eschaton
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Veil Brides появятся новые переводы
5.0
12
Eschaton
Конец света
I guess that I pretend to be okayНаверно, я притворяюсь, что всё в порядке,
Feeling sicker every dayНо мне всё хуже с каждым днём,
Sins of the pastГрехи былых времён.
You'll never know the real me on the stageВам не узнать меня реального на сцене,
Never see the face of shameНе увидеть лица позора след,
I hid it so wellЯ скрыл его так хорошо.
Everything I've said is laced with dreadВсё, что я сказал, пропитано тревогой,
Vindication only works out when you're deadОправдание сработает, лишь когда ты мёртв.
It's no way to liveТак нельзя жить.
So through the empty, awful memoriesСквозь пустые, жуткие воспоминания
Just keep fighting onПросто продолжай сражаться,
Life is never wonЖизнь нельзя покорить.
Just keep fighting onПросто продолжай сражаться,
Life is never wonЖизнь нельзя покорить.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eschaton — Black Veil Brides
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Black Veil Brides
Black Veil Brides — американская рок-группа, которая превратила музыку, образ и сюжет в единый мир. От дебюта We Stitch These Wounds до концептуальных Wretched and Divine и The Phantom Tomorrow они строили карьеру на больших припевax, театральной эстетике и верной фан-базе. История коллектива — путь от DIY-сцены к собственной мифологии и новым главам на Spinefarm.
полная биография