lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
In Omnia Paratus

Falling Перевод и текст песни BAK XIII

BAK XIII In Omnia Paratus (2013) Falling
5.0 26
Falling
Falling
BAK XIII

Falling

Падаю

I feel so empty and strangely dull. Я чувствую себя таким блёклым и пустым.
Nothing seems to represent any interest. Ничего больше не цепляет.
Fading, falling Угасаю, падаю,
Down, down, down, down… Вниз, вниз, вниз, вниз…
I seek for a ray of light, Я ищу лучик света,
But everything remains dead and dark. Но всё остаётся мёртвым и мрачным.
Is it just a short-term dysfunction, Может, это лишь временный сбой,
A momentary rejection? Мимолётное отторжение?
Sinking in the black hole, Погружаюсь в чёрную дыру.
Falling, falling down. Падаю, падаю вниз.
Where all the suns go out, Туда, где гаснут все звёзды.
Falling, falling into the abyss. Падаю, падаю в бездну.
Destination nowhere, Пункт назначения — никуда,
Emotions none, expectations unknown. Эмоций нет, ожидания туманны.
Fading, falling Угасаю, падаю,
Down, down, down, down… Вниз, вниз, вниз, вниз…
Is it just a short-term dysfunction, Может, это лишь временный сбой,
A momentary rejection? Мимолётное отторжение?
Something is missing in my world. В моём мире чего-то не хватает.
I'm broken, so much broken. Я сломлен, так сильно сломлен.
A big black hole, shaped like you. Большая чёрная дыра в форме тебя.
I’m broken, so much broken. Я сломлен, так сильно сломлен.
Sinking in the black hole, Погружаюсь в чёрную дыру.
Falling, falling down. Падаю, падаю вниз.
Where all the suns go out, Туда, где гаснут все звёзды.
Falling, falling into the abyss. Падаю, падаю в бездну.
(Falling) (Падаю)
(Falling) (Падаю)

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 сентября 2026
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

In Omnia Paratus The game BAK XIII
In Omnia Paratus Oh no! BAK XIII
In Omnia Paratus Le chant du cygne BAK XIII

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Falling — BAK XIII Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

BAK XIII

BAK XIII

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

In Omnia Paratus

Видео

Топ сегодня