DESERVE Перевод и текст песни BABYMONSTER
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у BABYMONSTER появятся новые переводы
DESERVE
ЗАСЛУЖИВАЕШЬ
오랜만이야 잘 지낸 거니 Давно не виделись. Как ты поживаешь?
여전히 눈이 부셔 넌 Ты всё так же прекрасен.
아마도 너는 잘 모를 거야 Наверное, ты и сам не знаешь.
All of the memories, all of the moments come rushing back Все воспоминания, все моменты внезапно возвращаются.
전해 들었어 네 옆엔 아직 Мне передали, что рядом с тобой
그 사람이 있다고 Всё ещё есть тот человек.
I see it in your eyes that you need me by your side Я вижу по твоим глазам, что я нужна тебе рядом.
And I can't walk away, И я не могу просто уйти,
'Cause love ain't supposed to be a riddle Ведь любовь не должна быть загадкой.
You deserve someone that loves you right Ты заслуживаешь кого-то, кто будет любить тебя правильно.
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего.
I could love you 'til the end of time Я могла бы любить тебя до конца времён.
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего.
Better, oh, better Лучшего, о, лучшего.
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего
겨울을 덮어준 너의 봄 Твоя весна, что укрывала меня от зимы,
여름 바람이 돼주던 너의 손 Твои руки, что становились для меня летним бризом.
어부바해서 집까지 Как ты нёс меня на спине до самого дома,
Butterfly라며 꽃까지 Как дарил цветы, называя меня «бабочкой».
동화 같아 돌아보니까 Всё это кажется сказкой, когда я оглядываюсь назад.
never Никогда.
구름처럼 띄워 줬을까 매번 Ты каждый раз заставлял меня парить, словно в облаках?
결국 비는 내리고 난 우산이 없네 Но в конце концов пошёл дождь, а у меня нет зонта.
찬란했던 계절 속에 빛은 어디로 Куда же исчез свет из того ослепительного времени года?
전해 들었어 네 옆엔 아직 Мне передали, что рядом с тобой
그 사람이 있다고 Всё ещё есть тот человек.
I see it in your eyes that you need me by your side Я вижу по твоим глазам, что я нужна тебе рядом,
And I can't walk away, И я не могу просто уйти,
'Cause love ain't supposed to be a riddle Ведь любовь не должна быть загадкой.
You deserve someone that loves you right Ты заслуживаешь кого-то, кто будет любить тебя правильно
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего
I could love you 'til the end of time Я могла бы любить тебя до конца времён
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего
Better, better Лучшего, о, лучшего
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего
So, wherever you go, whoever you meet Куда бы ты ни пошел, кого бы ни встретил.
Just remember me Просто помни обо мне.
'Cause every time I look into your eyes, Ведь каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
My heart won't let me lie Мое сердце не позволяет мне лгать.
Oh, baby, one thing I need you to know О, малыш, есть кое-что, что тебе нужно знать.
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего.
You deserve someone (Oh) Ты заслуживаешь кого-то (О-о),
That loves you right (To love) Кто будет любить тебя правильно (Любить).
Baby, you deserve better (Ah) Малыш, ты заслуживаешь лучшего (А-а).
I could love you (Love you) 'til the end of time Я могла бы любить тебя (Любить тебя) до конца времён
('Til the end of time) (До конца времён).
Baby, you deserve better Малыш, ты заслуживаешь лучшего
...
развернуть комментарий
Любишь BABYMONSTER?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни DESERVE — BABYMONSTER
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
BABYMONSTER
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.