Перевод песни Holy water (Axel Rudi Pell)

Fallen angels spreading wings
Hear the call in the distance
All the mist is fading
Still can't see the ground
Rising force in the darkness

Through the ashes we crawl
Where the shadows remain
Carving paths in the dark and beyond
We're all breaking in vain

Face the storm with a spirit wild
Cleanse your soul in holy water
Break the chains of the fears defiled
Rise renewed through holy water, holy water

Ancient voices cold as stone
Call us back to the center
In the void we're falling
Yet we feel no fear
Echoes born from the ages

Through the ashes we crawl
Where the shadows remain
Carving paths in the dark and beyond
We're all breaking in vain

Hold the light when the world turns wild
Let it shine through holy water
Guide the lost where the truth is filed
Mark the path with holy water, yeah

Dreams arise from the ancient wild
Wrapped in mists of holy water
Eyes that see from the ancient wild
Glimpse the truth in holy water, yeah

Holy water, holy water
Where the dreams survive
Holy water

Падшие ангелы расправляют крылья,
Вдалеке слышен зов.
Туман рассеивается,
Но земли всё ещё не видно.
Сила поднимается из тьмы.

Мы ползём сквозь пепел
Туда, где остаются тени.
Прокладываем пути в темноте и за её пределами,
Все наши старания напрасны.

Встречай бурю, дикий духом!
Очисти душу святой водой!
Разорви цепи осквернённых страхов!
Возродись через святую воду, святую воду!

Древние холодные голоса
Зовут нас обратно в центр.
Мы падаем в пустоту,
Но не чувствуем страха.
Мы слышим отголоски веков.

Мы ползём сквозь пепел
Туда, где остаются тени.
Прокладываем пути в темноте и за её пределами,
Все наши старания напрасны.

Неси свет, когда мир сходит с ума!
Пусть он сияет в святой воде!
Направляй заблудших туда, где хранится истина!
Отмечай путь святой водой, да!

Мечты возникают из древней пустоши,
Окутанные испарениями святой воды.
Глаза, которые смотрят из древней пустоши,
Улавливают проблеск истины в святой воде, да!

Святая вода, святая вода,
Где мечты не умирают.
Святая вода!