A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Song that never ends

Aviators — перевод и текст песни
Run away

Aviators Song that never ends (2016) Run away

5.0

10

Run away

Aviators

Run away

Убежать

What is power without mercy?Что такое власть без милосердия?

Where's the contrast in the grey?Где разница в сером?

Locked inside the void foreverНавечно заперт в пустоте,

Life's a hefty price to payЖизнь — слишком высокая цена.

Deep in the void I'm callingГлубоко в пустоте я взываю,

For angels to whisper a prayerЧтобы ангелы прошептали мольбу.

Vital signs are missingПризнаков жизни нет,

And safety lies nowhereИ нигде не безопасно.

Fall from graceПадаешь в немилость,

Run away from what's insideБеги от того, что внутри.

Hide your faceСкрой свой лик,

You should leave me far behindТебе стоит оставить меня позади.

Can this flower find the sunlight?Может ли этот цветок найти свет солнца?

Can this monster numb the pain?Может ли этот монстр унять боль?

In a soulless apparitionВ бездушном призраке

Love is never quite the sameЛюбовь уже не та,

For a runawayДля беглеца.

Can the devil find redemptionМожет ли дьявол обрести искупление?

Can the wicked learn the truthМожет ли злой понять истину?

Far away lies absolutionВдали лежит прощение

And my memories of youИ моя память о тебе.

Out in the rain I'm waitingПод дождём я жду

For someone to understandКого-то, кто поймёт.

Danger will always followОпасность всегда будет рядом,

So leave me if you canТак что оставь меня, пока можешь.

I can't be your shining heroЯ не могу быть твоим блестящим героем.

I'm a villain deep insideЯ в глубине души злодей,

And no one looks for help in shadowsА никто не ищет помощи в тенях.

What kind of royal, then, am I?Что я тогда за король?

May your thoughts of us be silentПусть твои мысли о нас умолкнут.

I've got nothing left to proveМне больше нечего доказывать.

For all it's worth I'll keep on movingНесмотря ни на что, я буду идти дальше,

If I can run away from youЕсли смогу убежать от тебя.

Aviators:«Эта песня во второй половине альбома и вносит в него одну из самых грустных историй. Она вдохновлена игрой Undertale, а именно персонажем Азриэлем и его чувствами сожаления и одиночества. Текст отражает его крик о помощи и осознание им своей опасной природы. «В бездушном призраке любовь уже не та...»»
Франшиза: Undertale.

... развернуть комментарий

BENobody

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 августа 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Run away — Aviators Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Aviators

Aviators

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Song that never ends

Song that never ends (2016)

Угадай мелодию! Aviators Играть >

Видео

Топ сегодня