Автор переводов Lidia
Меня зовут Фликова Лидия, живу в городе Кемерово. Интерес к итальянскому языку и к Италии в целом появился в моей жизни вместе с песнями малоизвестного (к сожалению) итальянского певца Gianni Fiorellino в 2006 году. Тогда же появилась мечта побывать в Италии, которая воплотилась в жизнь несколькими годами позже. После поездки в Италию влюбилась в музыку Biagio Antonacci. В моей жизни всегда было так — если мне начинала нравится какая-то песня на иностранном языке, мне очень хотелось знать о чем она. Так я когда-то освоила английский, так произошло и с итальянским языком. Стала изучать язык самостоятельно, переводила песни. Расстраивалась, что не понимаю некоторых моментов, и посоветоваться было с не с кем. К счастью теперь такая возможность есть на этом сайте:) и меня это очень радует! Благодаря сайту it.lyrsense.com узнаю всё новых и новых итальянских исполнителей, их музыку, смысл их песен... И всё это - прекрасный мир итальянского языка, который приносит в мою жизнь столько радости и счастья! Надеюсь, что итальянская музыка и переводы песен доставят удовольствие и Вам!
Подписаться
на обновления 
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте. При добавлении новых переводов этого автора раз в день вам будет отправляться письмо с обновлениями. Опубликованные переводы на нашем сайтеВсего переводов
194
Итальянские
194
Любимые исполнители автораТоп-20 по рейтингу
Последние 10 переводов2025-12-29 09:47:33
2015-03-11 17:36:30
2015-02-24 12:41:45
2015-02-20 09:45:23
2015-02-11 17:19:24
2015-02-05 08:34:01
2014-08-22 08:59:11
2014-06-09 21:40:23
2014-05-21 09:26:19
2014-04-29 19:37:46
|
Топ сегодня |
Войти с форума
Регистрация на форуме
