Assassin’s Creed — перевод песни
Watchfires (Stede's dirge)
Assassin’s Creed
Assassin's Creed Black Flag: Resynced (Original Game Soundtrack) (2026)
Watchfires (Stede's dirge)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Assassin’s Creed появятся новые переводы
Watchfires (Stede's dirge)
Сторожевые огни (Реквием Стида)
We kept our watchfires burningМы не потушили сторожевые огни,
For the day we'd sail againНа случай, если снова выйдем в море,
But the gallows claimed our captainНо виселица отняла нашего капитана,
Though the people sang his nameПока толпа воспевала его имя.
Hey, and a-ho, and a-hey, Stede BonnetЭй, хо, эй, Стид Боннет.
He led a life unchartedОн вёл непредсказуемую жизнь,
And his tale forever growsИ его легенда продолжит жить,
For we'll bear Stede's bold spiritВедь мы пронесём его отвагу
Wherever black tide flowsКуда бы не хлынул чёрный прилив.
Hey, and a-ho, and a-hey, Stede BonnetЭй, хо, эй, Стид Боннет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Watchfires (Stede's dirge) — Assassin’s Creed
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Assassin’s Creed
Саундтреки Assassin’s Creed — это музыкальная энциклопедия эпох: от холодной скрытности ранних частей до масштабных «ландшафтов». В этом описании собраны ключевые музыкальные повороты серии, узнаваемые мотивы вроде Ezio’s Family и настроение разных игр — от пиратского ветра Black Flag до ритуальной мощи Valhalla и городской интриги Mirage.
полная биография