Andromeda для Евровидения: Lelek соединяют хорватский фольклор и женскую память
Опубликовано: 4 мая 2026 в 10:59
Автор: Редакция Lyrsense
Обновлено: 4 мая 2026 в 11:01
Группа Lelek представит Хорватию на Евровидении 2026 с песней Andromeda. Композиция прозвучит в первом полуфинале конкурса в Вене и стала частью евровизионного сезона после победы на хорватском отборе Dora 2026. Lelek — хорватский женский коллектив, работающий на стыке поп-звучания и фольклорной традиции. В состав группы входят Inka Večerina Perušić, Judita Štorga, Korina Olivia Rogić, Lara Brtan и Marina Ramljak. До участия в Евровидении группа выпускала песни Tanani Nani, The Soul of my Soul, Zašto mi otimaš dom и Tane, а также сотрудничала с Matija Cvek в композиции Pristajem. Andromeda была выпущена 9 января 2026 года. Авторами песни стали Filip Lacković, Zorica Pajić, Lazar Pajić и Tomislav Roso. В музыкальном плане это фолк-поп-баллада с драматичной подачей, где хоровое звучание и напряженная вокальная линия связаны с исторической темой текста. Песня посвящена трагичной судьбе женщин, живших на территории современных Хорватии и Боснии и Герцеговины во времена владычества Османской империи. В тексте звучит обращение к бабушке, памяти матерей, сыновьям, войне и страху, который становился частью семейной истории. Это не личная исповедь одной героини, а голос многих женщин, переживших насилие, утраты и необходимость защищать свою идентичность. Название Andromeda соединяет сразу несколько образов. Андромеда известна как созвездие и как героиня древнегреческого мифа, принесенная в жертву чудовищу ради спасения своего народа. В песне этот образ связан с темой жертвенности, земной боли и стремления уйти «к звездам» от разрушенных домов и человеческой жестокости. Внешний образ Lelek также связан с историческим контекстом песни. В примечании к переводу поясняется практика нанесения католичками татуировок в виде крестов на видимых частях тела. Такие знаки служили символом принадлежности и защиты от обращения в ислам; этот мотив отражен и в сценическом облике участниц. Andromeda говорит о памяти, которая не исчезает вместе с прошлым. В песне звучит обвинение предателям и тем, кто превращал чужую боль в позорный торг, а центральным остается образ матери, не готовой простить страдания своих детей. Для Lelek участие в Евровидении стало способом вывести фольклорную и историческую тему на большую европейскую сцену без отказа от хорватского языка и культурного кода. Перевод песни
Andromeda
Eurovision
Еще по теме |
Топ сегодня |