Войти с форума
Регистрация на форуме
Anuel AA — перевод песни
Las mas bonitas son p#tas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anuel AA появятся новые переводы
5.0
50
Las mas bonitas son p#tas
Самые красивые — шлюхи
Apple Bottom jeans (Jeans),Джинсы Apple Bottom1 (Джинсы),
Boots with the fur (With the fur)Ботинки с мехом (С мехом)
The whole club was lookin' at herВесь клуб смотрел на неё.
She hit the floor (She hit the floor), next thing you knowОна опустилась на танцпол (Опустилась), и вот уже
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, lowМалышка присела низко, низко, низко, низко, низко, низко
Money MakersMoney Makers
Las má' bonita' son puta' (Las má' bonita' son puta')Самые красивые — шлюхи (Самые красивые — шлюхи)
Me levanté con dos rubia'Я проснулся с двумя блондинками
(Me levanté con dos rubia')(Проснулся с двумя блондинками)
No me sé el nombre 'e ningunaНе знаю имени ни одной
(No me sé el nombre 'e ninguna; ¡jaja!)(Не знаю имени ни одной; ха-ха!)
"Hollywood", Peso Pluma ("Hollywood", Peso Pluma)«Hollywood»2, Peso Pluma («Hollywood», Peso Pluma)
"Cuatro Babys", Maluma ("Cuatro Babys", Maluma)«Cuatro Babys»3, Maluma («Cuatro Babys», Maluma)
No me enamoro 'e ninguna (No me enamoro 'e ninguna)Я не влюбляюсь ни в одну (Не влюбляюсь ни в одну)
Doble Lavada de uva (Doble Lavada de uva)Двойная виноградная промывка (Двойная виноградная промывка)
Mike Amiri la costura, ah (Uah)Швы от Mike Amiri4, ах (Уах)
En la piel se ponе lotion,На кожу наносит лосьон,
mil mujeres, yo tengo options (Yo tеngo options)Тысяча женщин, у меня есть варианты
Tuseado tengo el Scorpion,Под тусси5 у меня Scorpion,
estos cabrones no tienen motion (¿Ah?)У этих козлов нет движения (А?)
Se operó en Colombia;Сделала операцию в Колумбии;
no, mami, yo no tengo noviaНет, мамочка, у меня нет девушки.
Las razone' son obvia',Причины очевидны:
enamorarme me da claustrofobia (¡Jaja!)Влюбляться — это клаустрофобия для меня.
Perfume Amber Rouge verdeДухи Amber Rouge6 зелёные.
Se arrepienten toa' las que me pierdenЖалеют все, кто меня теряет
(Toa' las que me pierden; low, low, low, low)(Все, кто меня теряет; low, low, low, low)
Tu mujer quiere verme,Твоя женщина хочет меня увидеть,
y tú comprándole cartera' HermèsА ты покупаешь ей сумки Hermès7.
Las má' bonita' son puta'Самые красивые — шлюхи.
Me levanté con dos rubia'Я проснулся с двумя блондинками.
No me sé el nombre 'e ningunaНе знаю имени ни одной
(No me sé el nombre 'e ninguna)(Не знаю имени ни одной)
"Hollywood", Peso Pluma (Brr; Peso Pluma)«Hollywood», Peso Pluma (Брр; Peso Pluma)
"Cuatro Babys", Maluma ("Cuatro Babys", Maluma)«Cuatro Babys», Maluma («Cuatro Babys», Maluma)
No me enamoro 'e ninguna (No me enamoro 'e ninguna)Я не влюбляюсь ни в одну (Не влюбляюсь ни в одну)
Doble Lavada de uva (Lavada de uva)Двойная виноградная промывка (Виноградная промывка)
Mike Amiri la costura (Mike Amiri la costura; uah)Швы от Mike Amiri (Швы от Mike Amiri; уах)
Fina es la champaña (Si se emborracha va a chingar)Шампанское изысканное (Если напьётся, будет трахаться)
Gafa' y botas Prada (Tú sí saliste a putear)Очки и ботинки Prada (Ты точно вышла шлюховать)
En el aire ZaZa (En mi muñeca el Audemars)В воздухе ZaZa8 (На моём запястье Audemars)
Putas en mi casa (Pensando en cuál me lo va a mamar)Шлюхи у меня дома (Думаю, какая мне отсосёт)
Humo en el yateДым на яхте.
No me ensucio las mano', mis diablo' me enrolan los bate'Я не пачкаю руки, мои дьяволы крутят мне косяки.
Ella hace pilate',Она делает пилатес,
y su ex se mudó pa' la USA pa' que yo no lo mateА её бывший уехал в США, чтобы я его не убил.
Lavada de coco,Кокосовая промывка,
mis demon' no traicionan como Chili y El TopoМои демоны не предают, как Chili и El Topo9.
Blindao' los monstruo', me vale verga el costo,Монстры бронированы, мне плевать на цену,
me manda fotos del totoОна шлёт фото киски.
Las má' bonita' son puta'Самые красивые — шлюхи.
Me levanté con dos rubia'Я проснулся с двумя блондинками.
No me sé el nombre 'e ningunaНе знаю имени ни одной
(No me sé el nombre 'e ninguna)(Не знаю имени ни одной)
"Hollywood", Peso Pluma (Brr; Peso Pluma)«Hollywood», Peso Pluma (Брр; Peso Pluma)
"Cuatro Babys", Maluma ("Cuatro Babys", Maluma)«Cuatro Babys», Maluma («Cuatro Babys», Maluma)
No me enamoro 'e ninguna (No me enamoro 'e ninguna)Я не влюбляюсь ни в одну (Не влюбляюсь ни в одну)
Doble Lavada de uva (Lavada de uva)Двойная виноградная промывка (Виноградная промывка)
Mike Amiri la costura, ah (Uah)Швы от Mike Amiri, ах (Уах)
Yo no soy Dios, ni tú tampoco pa' juzgarme (Juzgarme)Я не Бог, и ты тоже не Бог, чтобы судить меня (Судить меня)
'Toy preso en tu totitoЯ в плену у твоей киски,
y no quiere' fiarme (Fiarme)А ты не хочешь дать мне в долг (В долг)
Bebé, si tú me ama', el culo vas a darmeДетка, если любишь меня, отдашь мне задницу
(A darme; low, low, low, low, low, low)(Отдашь; low, low, low, low, low, low)
Tú ere' diabla y ángel (Y ángel), uahТы дьяволица и ангел (И ангел), уах.
Rosada, tussi (Apple Bottom jeans),Розовая, тусси (Apple Bottom jeans),
Prada, oh, oh (Boots with the fur)Prada, о, о (Boots with the fur)
Mojada (Mojada) temblabas, uah (Lookin' at her)Мокрая (Мокрая), ты дрожала, уах (Lookin' at her)
Rosada, tussi, morada, oh, ohРозовая, тусси, фиолетовая, о, о.
Mojada (Mojada) temblabas (Temblabas)Мокрая (Мокрая), ты дрожала (Дрожала)
Las má' bonita' son puta' (Apple Bottom jeans)Самые красивые — шлюхи (Apple Bottom jeans)
Me levanté con dos rubia' (Boots with the fur)Я проснулся с двумя блондинками (Boots with the fur)
No me sé el nombre 'e ningunaНе знаю имени ни одной
(Low, low, low, low, low, low, low)(Low, low, low, low, low, low, low)
Los Money MakersLos Money Makers
AhАх
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Las mas bonitas son p#tas — Anuel AA
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Anuel AA
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) «Hollywood» — песня Peso Pluma; упоминание работает как маркер современной латинской поп- и урбан-сцены.
3) «Cuatro Babys» — хит Maluma, известный откровенной сексуальной бравадой; здесь он поддерживает общий тон куплета.
4) Mike Amiri — американский бренд люксовой уличной одежды, часто упоминаемый в рэпе как знак статуса.
5) Tussi — розовый клубный наркотик, распространённый в латиноамериканском сленге; обычно это смесь веществ, а не чистый 2C-B.
6) Amber Rouge — вероятно, отсылка к Baccarat Rouge 540 / Amber Rouge, дорогому сладко-амбровому парфюму.
7) Hermès — французский люксовый дом; сумки Hermès являются символом очень дорогого статуса.
8) ZaZa — сленговое название сильной марихуаны; Audemars — Audemars Piguet, швейцарские люксовые часы.
9) Chili y El Topo — вероятная уличная/криминальная отсылка; в строке это пример предательства, противопоставленный «моим демонам».