Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The blackest day (Annihilator)

The blackest day

Самый чёрный день


In the break of the morning
Coming in with no warning
Striking from up high
Like the size of a city
Comes this mountain of stone
From a different sky

There was a torturous vision
Of a deadly collision
We watched in agony
An inconceivable terror
A celestial invader
Innocent casualties

Burning fire
Screams of pain and fear
Piercing higher
Hell on earth is here
Mankind is melting
Life just drains away
Darkness, death
This the blackest day

Obliteration, disintegration
It's all turning to dust
From the force of the impact
Humanity beginning to rust
The world begins to crumble
It's all just a matter of time
This is the ultimate chaos
This is the end of the line

In the break of the morning
Striking from up high
This is the ultimate chaos
This is the end

На рассвете,
Без всякого предупреждения,
Она обрушилась с высоты.
Размером с город
Была эта каменная гора,
Упавшая с чужого неба.

Это было мучительное видение
Смертельного столкновения,
Мы смотрели в агонии:
Невообразимый ужас,
Небесный вторженец,
Невинные жертвы.

Пылающий огонь,
Крики боли и страха,
Пронзающие небеса —
Ад на земле наступил.
Человечество плавится,
Жизнь просто утекает,
Тьма, смерть —
Это самый чёрный день.

Полное, тотальное уничтожение,
Всё обращается в пыль
От силы удара.
Человечество начинает ржаветь,
Мир начинает распадаться.
Это лишь вопрос времени,
Это абсолютный хаос,
Это конец пути.

На рассвете...
Удар с высоты...
Это абсолютный хаос.
Это конец.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The blackest day — Annihilator Рейтинг: 5 / 5    2 мнений
Добавлено: 6 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


annihilator Игра «Угадай мелодию!»

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Топ сегодня