Войти с форума
Регистрация на форуме
Annihilator — перевод песни
Gallery
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Annihilator появятся новые переводы
5.0
56
Gallery
Галерея
Here we are at the gallery of the grotesqueИтак, мы в галерее гротеска,
Come a little closer just a few more stepsПодойди поближе, ещё на пару шагов.
As we enter now we see the neophyte of lifeВходя, мы видим неофита жизни,
Looking for the savior living on the knifeКоторый ищет спасителя, балансируя на лезвии ножа.
Gallery of the grotesqueГалерея гротеска,
Where your fears are brought from restГде оживают твои страхи.
GrotesqueГротеск!
Gallery of the grotesqueГалерея гротеска,
Strength survives this fatal testГде сила выдерживает это смертельное испытание.
GrotesqueГротеск!
Feel the rhythm pounding on madly through your veinsПочувствуй бешеный ритм, что пульсирует в твоих венах.
Are you willing to come with me to go insaneГотов ли ты пойти со мной и сойти с ума?
Who here will try to die, no echo, no last goodbyeКто здесь готов умереть? Ни эха, ни последнего «прощай».
Psychic Revelations, welcome to your deathПсихические откровения — добро пожаловать в твою смерть!
There we were at the gallery of the grotesqueВот мы и побывали в галерее гротеска.
What's alive inside your brain, you can leaveОставь то, что ещё живо в твоём мозгу.
Won't you play my gameНе хочешь сыграть в мою игру?
In your room, dreamВ своей комнате — спи и видь сны.
Too much blood, screamСлишком много крови — кричи!
What's out thereЧто там, снаружи?
Да, мало кто знает, но в начале пути Annihilator пытались играть дэт-метал. Этот трек был записан в 1986 году, за три года до выхода дебютника.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Gallery — Annihilator
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Annihilator
Annihilator — канадская трэш-метал группа из Оттавы, основанная в 1984 году Джеффом Уотерсом. Дебют Alice in Hell (1989) и продолжение Never, Neverland (1990) закрепили за коллективом статус одной из ключевых формаций «второй волны» трэша. В 2010–2020-х группа остаётся активной, выпустив Ballistic, Sadistic и проект Metal II.
полная биографияЭтот альбом
Bag of tricks (Compilation)
(1994)
-
3.
Back to the crypt
-
4.
Gallery
-
11.
Fantastic things
-
13.
Evil appetite