Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Denied (Annihilator)

Denied

Отказано


Welcome to darkness, the future is here
Destruction and pain are my friends
Explosions and fires that rip through the night
Surrounded by bodies of death

Burning, crying, helpless
Burning, dying, in the dark
Burning, crying, helpless
Burning, dying, no!

Fire in the sky
Watching and praying and waiting to die
Fire in the sky
No hope for tomorrow, denied

Smoldering ashes and flames rise again
Nothing to breathe from this life
Flesh is beginning to pour in the streets
Death is my savior tonight

Final solution of means to an end
A product of science and man
No way to take back, just what have we done
Fire in the sky rules the land

Добро пожаловать во тьму, будущее уже здесь!
Разрушение и боль — мои друзья.
Ночь разрывается от взрывов и пожаров,
Вокруг — тела мёртвых.

Горят, кричат — беспомощны.
Горят, умирают — во тьме.
Горят, кричат — беспомощны.
Горят, умирают — нет!

Огонь в небе;
Смотрим, молимся и ждём смерти.
Огонь в небе;
В надежде на завтра — отказано!

Тлеющий пепел, и пламя вспыхивает снова,
Нечем дышать в этой жизни.
Плоть плавится и начинает литься по улицам,
Этой ночью — смерть мой спаситель.

Окончательное решение — средство к достижению цели,
Продукт науки и человека.
Назад дороги нет, что же мы наделали?
Огонь в небе правит землёй!

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Denied — Annihilator Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


annihilator Игра «Угадай мелодию!»

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности