Battered
Help me, I'm shattered again
Life is dripping out of me
A pounding like never before
It's time to end the agony
A whipped dog, programmed to obey
I've got to do this right
Got to retaliate, find the strength
And mount a fight
Battered, got to fight back
You are battered, a vicious attack
Living in a fantasy world
It's all but make-believe
Stalking, never let me go
Hunt me down if I try to leave
Insults add to injury
Re-live it again and again
The sentence will be bloody and swift
It's time to put this all to an end
Got to find the strength inside
Just one more chance, I'm getting tired
I'm not going to take it anymore
No more
Help me, I'm shattered again
I've got to take control
No more, the end of the pain
I must re-claim my soul
Tell me, my life is coming back
Am I the chosen one
Begging for mercy
I did what had to be done
Помогите, я снова разбит,
Жизнь утекает из моего тела.
Меня бьют как никогда раньше,
Пора закончить эту агонию.
Побитый пёс, запрограммированный подчиняться —
Я должен сделать всё правильно.
Нужно дать отпор, найти в себе силы
И начать борьбу!
Избитый — должен дать сдачи!
Ты избит — жестокое нападение!
Жизнь в вымышленном мире,
Это всё — лишь притворство.
Преследуют, куда бы я ни пошёл;
Выслеживают, если я пытаюсь уйти.
Добавляют соли в рану,
И я переживаю всё снова и снова.
Приговор будет кровавым и быстрым —
Пора положить этому конец!
Нужно найти силы внутри,
Ещё один шанс — я устал...
Я больше не собираюсь это терпеть!
Хватит!
Помогите, я снова разбит,
Я должен взять всё под контроль.
Хватит — конец боли!
Я должен вернуть свою душу!
Скажите, моя жизнь возвращается?
Я избранный?
Молю о пощаде:
Я сделал то, что должен был сделать!
Понравился перевод?
Перевод песни Battered — Annihilator
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений