Войти с форума
Регистрация на форуме
Anais Vacariu — перевод песни
Eat my heart out
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anais Vacariu появятся новые переводы
5.0
123
Eat my heart out
Сожри моё сердце
I look at you but your eyes are goneСмотрю на тебя, но взгляд твой исчез,
Blood is pouring and the pot is onЛьётся кровь, и стоит на огне сосуд.
It's so loud I'm scratching my eyes outДикий грохот, я раздираю глаза,
The room is clouded by your mindКомната скрыта в тумане твоих мыслей.
Your blood is cold if by the hand of GodТвоя кровь холодна — будто кара Божья.
What is real and what is thought?Где явь, а где только мысль?
The fire is cold and the waters hotОгонь ледяной, и вода горяча,
Boil your blood but it's drying upКипяти свою кровь — она высыхает.
So eat my heart outТак сожри моё сердце,
Like the monster you areКак чудовище, что предо мной.
So eat my heart outТак сожри моё сердце,
Like the monster you areКак чудовище, что предо мной.
Far away in a castle chainedДалеко, в замке, закованный в цепи,
They're kept away your eyes by your brainТвой разум прячет твой взгляд.
It's so loud I'm scratching my eyesДикий грохот, я раздираю глаза,
The room is clouded by your mindКомната скрыта в тумане твоих мыслей.
Your blood is cold if by the hand of GodТвоя кровь холодна — будто кара Божья.
What is real and what is thought?Где явь, а где только мысль?
The fire is cold and the waters hotОгонь ледяной, и вода горяча,
Boil your blood but it's drying upКипяти свою кровь — она высыхает.
So eat my heart outТак сожри моё сердце,
Like the monster you areКак чудовище, что предо мной.
So eat my heart outТак сожри моё сердце,
Like the monster you areКак чудовище, что предо мной.
So e-e-e-e-eatТак жри!
So e-e-e-e-eatТак жри!
Your blood is cold if by the hand of GodТвоя кровь холодна — будто кара Божья.
What is real and what is thought?Где явь, а где только мысль?
The fire is cold and the waters hotОгонь ледяной, и вода горяча,
Boil your blood but it's drying upКипяти свою кровь — она высыхает.
Your blood is cold if by the hand of GodТвоя кровь холодна — будто кара Божья.
What is real and what is thought?Где явь, а где только мысль?
The fire is cold and the waters hotОгонь ледяной, и вода горяча,
Boil your blood but it's drying upКипяти свою кровь — она высыхает.
отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eat my heart out — Anais Vacariu
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Anais Vacariu
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.