Войти с форума
Регистрация на форуме
Ana Nikolić — перевод песни
Romale, romali
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ana Nikolić появятся новые переводы
5.0
50
Romale, romali
Ромале, ромали
Vatreni znak na nebu jakОгненный знак в небе силен,
I noćni vetar, lud i vreoИ ночной ветер безумен и жарок.
Prevari me, uspavaj me, dobro si počeoОбмани меня, усыпи меня, ты хорошо начал.
Romale, romali - samo to reci miРомале, ромали — только это мне говори,
Romale, romali - i ja skidam kaiš na sandaliРомале, ромали — и я расстёгиваю ремешок сандалии,
Romale, romali - pojas na haljiniРомале, ромали — пояс на платье,
Na te reči čarobneНа эти волшебные слова.
Romali, romale, romaliРомали, ромале, ромали,
Svaku tačku na telu mi noćas ljubiЦелуй этой ночью каждую точку на моём теле.
Hej, romali, romale, romaliХей, ромали, ромале, ромали,
U ovu mačku se ti što pre zaljubiВ эту киску влюбись как можно скорее.
(U ovu mačku se ti što pre zaljubi)В эту киску влюбись как можно скорее.
(U ovu mačku se ti što pre zaljubi)В эту киску влюбись как можно скорее.
Hajde, vodi me, sada znam i gdeДавай же, веди меня, теперь я знаю, куда,
Tamo gde bolu mesto nijeТам, где нет места боли,
Da nas prži led gde je Mesec u znaku VodolijeПусть лёд обжигает нас, там, где Луна в знаке Водолея.
Romale, romali - samo to reci miРомале, ромали — только это мне говори,
Romale, romali - i ja skidam kaiš na sandaliРомале, ромали — и я расстёгиваю ремешок сандалии,
Romale, romali - pojas na haljiniРомале, ромали — пояс на платье,
Na te reči čarobneНа эти волшебные слова.
Romali, romale, romaliРомали, ромале, ромали,
Svaku tačku na telu mi noćas ljubiЦелуй этой ночью каждую точку на моём теле.
Hej, romali, romale, romaliХей, ромали, ромале, ромали,
U ovu mačku se ti što pre zaljubiВ эту киску влюбись как можно скорее.
Stavljam prste u med, da ovaj zasladim sanЯ макаю пальцы в мёд, чтобы подсластить этот сон,
Al' bez tebe je med kao i suze slanНо без тебя этот мёд такой же солёный, как слёзы.
Romale, romali - samo to reci miРомале, ромали — только это мне говори,
Romale, romali - i ja skidam kaiš na sandaliРомале, ромали — и я расстёгиваю ремешок сандалии,
Romale, romali - pojas na haljiniРомале, ромали — пояс на платье,
Na te reči čarobneНа эти волшебные слова.
Romali, romale, romaliРомали, ромале, ромали,
Svaku tačku na telu mi noćas ljubiЦелуй этой ночью каждую точку на моём теле.
Hej, romali, romale, romaliХей, ромали, ромале, ромали,
U ovu mačku se ti što pre zaljubiВ эту киску влюбись как можно скорее.
(U ovu mačku se ti što pre zaljubi)В эту киску влюбись как можно скорее.
(U ovu mačku se ti što pre zaljubi)В эту киску влюбись как можно скорее.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Romale, romali — Ana Nikolić
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ana Nikolić
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.