Войти с форума
Регистрация на форуме
Is anybody out there? Перевод и текст песни Allie X
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Allie X появятся новые переводы
5.0
79
Is anybody out there?
Есть здесь кто-нибудь?
Mother has forgotten me, she calls me «Little Jane» Мама забыла меня, она зовёт меня малюткой Джейн.
I go for a cheap massage to cover up the pain Я хожу на дешёвый массаж, чтобы справиться с болью.
I don't want my dog to die, Не хочу, чтобы умирала моя собака,
She means too much to me Она слишком много для меня значит.
Gotta get ready for the rapture, Я должна подготовиться к вознесению,
Stop my blasphemy Перестать грешить.
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody listening 'cause I'm not hearing anything Слушает ли кто-нибудь, ведь я ничего не слышу,
I think I might be in this world alone Кажется, я одна в целом мире.
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
I don't know Я не знаю
Santa Ana winds, they came, they scorned us Ветра Санта-Ана 1 задули, глумились над нами,
And we burned И мы сгорели.
Now the insurance brokers got morose and taciturn'd Теперь страховые агенты угрюмы и скупы на слова.
Genius that I wrote this with Гений, с которым я написала это,
Said, «So long», took his life Сказал: «До свидания» и лишил себя жизни. 2
If I stay too long here Если я останусь здесь слишком долго,
I don't think that I'll survive Не думаю, что выживу.
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody listening 'cause I'm not hearing anything Слушает ли кто-нибудь, ведь я ничего не слышу,
I think I might be in this world alone Кажется, я одна в целом мире.
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
I don't know Я не знаю
A million Yogi tea bags Миллион пакетиков чая Yogi 3
Got recalled for pesticide Были отозваны из-за пестицидов.
If I stay too long here Если я останусь здесь слишком надолго,
I don't think that I'll survive Не думаю, что выживу.
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody out there Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
Is anybody listening? Слушает ли кто-нибудь?
Is anybody out there? Есть здесь кто-нибудь?
I don't know Я не знаю.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Is anybody out there? — Allie X
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Allie X
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Is anybody out there?
- 3. Down season
- 6. Happiness is gonna get you
- 7. I hope you hear this song
-
10.
Learn to cry
- 12. It's just light
2) Allie X писала эту песню в соавторстве с американским музыкантом и сонграйтером Брэмом Инскором, который покончил с собой в декабре 2023 года
3) Yogi — бренд органического чая. Инцидент с отозванными пакетиками имел место в мае 2024 года