A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Happiness is going to get you

I hope you hear this song Перевод и текст песни Allie X

Allie X Happiness is going to get you (2025) I hope you hear this song

5.0

4

I hope you hear this song

Allie X

I hope you hear this song

Я надеюсь, ты услышишь эту песню

I hope you hear this song in a Gelson's or a Vons Я надеюсь, ты услышишь эту песню в «Gelson's» или «Vons»,

Or shopping at the mall, Или на шоппинге в торговом центре,

Getting coffee at the stall Заказывая кофе в киоске.

And when you hear this song, then you start to hum along И когда ты услышишь эту песню, ты начнёшь подпевать,

With the familiarity as you realize that it's me С теплотой, когда ты поймёшь, что это я.

I hope this melody starts to haunt you endlessly Я надеюсь, эта мелодия будет преследовать тебя без конца.

It's everywhere you go, it's in the gym, it's at the show Она везде, куда ты идёшь: в спортзале, на концерте.

Oh, go home and lock your door Ох, ты идёшь домой и закрываешь дверь,

But then it's playing through the floor Но тогда она слышна сквозь пол.

In the mirror you will scream Ты вскрикнешь в зеркало:

Is this a dream? Это сон?

(It's not a dream) (Это не сон)

So when I feel down and I wanna cry Так что, когда мне грустно, и я хочу плакать,

I remember the good times and the light in our eyes Я вспоминаю хорошие времена и свет в твоих глазах.

I know you didn't forget and neither did I Я знаю, ты не забыл, не забыла и я,

So I'll make you remember for the rest of your life Так что я заставлю тебя вспоминать до конца жизни.

In the car with your new friend В машине с твоей новой подружкой,

She starts to play this song again Она включает эту песню снова.

She says, «Have you heard this bop?,» Она говорит: «Ты слышал этот хит?»

And you say, «Yeah, it's kind of a flop» И ты ответишь: «Ну да, так себе».

If we never meet again Если мы никогда не встретимся вновь,

At least this song will never end Хотя бы эта песня никогда не кончится.

And when I dream of you tonight, И когда ты приснишься мне этой ночью,

Will you tell me I was right? Скажешь ли ты, что я была права?

'Cause when I feel down and I wanna cry Ведь когда мне грустно, и я хочу плакать,

I remember the good times and the light in our eyes Я вспоминаю хорошие времена и свет в твоих глазах.

I know you didn't forget and neither did I Я знаю, ты не забыл, не забыла и я,

So I'll make you remember for the rest of your life Так что я заставлю тебя вспоминать до конца жизни.

Yeah, when I feel down and I wanna cry Да, мне грустно, и я хочу плакать,

I remember the good times and the light in our eyes Я вспоминаю хорошие времена и свет в твоих глазах.

I know you didn't forget and neither did I Я знаю, ты не забыл, не забыла и я,

So I'll make you remember for the rest of your life Так что я заставлю тебя вспоминать до конца жизни.

I wanna make you remember (With this song) Я хочу заставить тебя вспоминать (этой песней)

I wanna make you remember (With this song) Я хочу заставить тебя вспоминать (этой песней)

I'll make you remember (With this song) Я заставлю тебя вспоминать (этой песней)

I'll make you remember for the rest of your life with this song Этой песней я заставлю тебя вспоминать до конца жизни.

(With this song) (Этой песней)

... развернуть комментарий

alexie

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 сентября 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I hope you hear this song — Allie X Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Allie X

Allie X

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Happiness is going to get you

Happiness is going to get you (2025)

Угадай мелодию! Allie X Играть >

Видео

Топ сегодня