Войти с форума
Регистрация на форуме
Allie X — перевод и текст песни
Black eye
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Allie X появятся новые переводы
5.0
14
Black eye
Фингал
Something bad coming this way, darlingБеда уже идёт сюда, дорогая,
Don't look back with every fuckerНе оборачивайся вслед за каждым мудаком,
Keep your eye on the path or it'll drive you madНе спускай глаз с пути, иначе это сведёт тебя с ума.
The world goes 'roundМир вращается,
Makes me dizzy, but I hold my groundМеня мутит, но я стою на своём.
When I get nauseous,Когда меня выворачивает,
I just gag it down,Я всё проглатываю,
Pound for poundРаз за разом,
I gag it down, I gag it downЯ всё проглатываю, всё проглатываю.
Oh, hit me, hit me with that super painО, причините мне, причините мне эту сверхболь,
'Cause a hit feels like I'm dancin' in the rainВедь от удара я будто танцую под дождём.
Gimme that beatУдарьте меня.
There's no need to cry, it's just a black eye, yeahНе о чем плакать — это всего лишь фингал.
Hit me, hit me with that super bassРазнесите меня этим супербасом,
'Cause I want tonight to slap me in the faceСегодня ночью я хочу получить по лицу.
Gimme that beatУдарьте меня.
There's no need to cry, it's just a black eye, yeahНе о чем плакать — это всего лишь фингал, да
Something bad already happenedБеда уже случилась.
Does that make you sad?Это печалит тебя?
I'm gonna burn it 'cause I don't get madЯ развею это, я вообще-то не злая.
I am a modern dog, ahЯ — псина своего времени,
Collar crimeПреступление в ошейнике:
Year on a leash, it makes a nasty mindГод на поводке, это делает характер скверным.
I'm sorry Mister Fister,Простите, мистер Кулакер,
If I bite, it's just spiteЕсли я укушу, то только со злобы.
I will bite, I will biteЯ укушу, я укушу.
Oh, hit me, hit me with that super painО, причините мне, причините мне эту сверхболь,
'Cause a hit feels like I'm dancin' in the rainВедь от удара я будто танцую под дождём.
Gimme that beatУдарьте меня.
There's no need to cry, it's just a black eye, yeahНе о чем плакать — это всего лишь фингал.
Hit me, hit me with that super bassРазнесите меня этим супербасом,
'Cause I want tonight to slap me in the faceСегодня ночью я хочу получить по лицу.
Gimme that beatУдарьте меня.
There's no need to cry, it's just a black eye, yeahНе о чем плакать — это всего лишь фингал, да
Oh, yeahО да
No need to cry, it's just a black eyeНе о чем плакать — это всего лишь фингал
Oh-ohО, о
There's no need to cry, it's just a black eyeНе о чем плакать — это всего лишь фингал
(Little baby, just dry your tears and say)(Малышка, вытри слёзы и скажи:
(A black eye never goes away)«Фингал никогда не исчезает»)
(Little baby, just dry your tears and say)(Малышка, вытри слёзы и скажи:
(A black eye never goes away)«Фингал никогда не исчезает»)
(Little baby, just dry your tears and say)(Малышка, вытри слёзы и скажи:
(A black eye never goes away)«Фингал никогда не исчезает»)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Black eye — Allie X
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Allie X
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.