Войти с форума
Регистрация на форуме
Afters, the — перевод песни
Life is beatufil
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Afters, the появятся новые переводы
5.0
24
Life is beatufil
Жизнь прекрасна
Through the windowЧерез окно
I see you waitingЯ вижу, ты ждёшь,
You are smilingТы улыбаешься,
Cause I'm comingВедь я иду к тебе.
Your eyes are a storyВ твоих глазах целая история,
An ocean of memoriesОкеан воспоминаний,
Pictures of faces and placesВоспоминаний о людях и местах.
And all of the thingsИ все эти вещи,
That make us feel like we have it allЗаставляют меня чувствовать, что у нас всё есть.
All of the timesВсе те моменты,
That make us realizeЗаставляют нас осознать,
We have it allЧто у нас есть всё.
Life is beautifulЖизнь прекрасна.
Living and dyingЖить и умирать,
Laughing or cryingСмеяться или плакать,
If we have the whole world or have nothingЕсли у нас есть целый мир, или нет ничего.
I know there are long nightsЯ знаю, что ночи бывают долгие,
But we'll make itНо у нас всё получится,
With every sunrise comes a new lightС каждым восходом появляется новый свет.
And all of the thingsИ все эти вещи
That make us feel like we have it allЗаставляют меня чувствовать, что у нас всё есть.
All of the timesВсе те моменты,
That make us realizeЗаставляют нас осознать,
We have it allЧто у нас есть всё.
Life is beautifulЖизнь прекрасна.
A father's loveОтцовская любовь,
A wedding danceСвадебный танец,
New Year's dreamsНовогодние мечты,
A toast with friendsТост с друзьями,
A soldier coming home from warСолдат, возвращающийся с войны,
The faith, the hope of so much moreВера и надежда на гораздо большее,
A brand new lifeСовершенно новая жизнь,
A mother's prayerМатеринская молитва,
Shooting starsПадающие звёзды,
Ocean airОкеанский воздух,
A lover's kissЛюбовный поцелуй,
And hard goodbyesБолезненные расставания,
FireworksФейерверки,
Christmas lightsРождественские огни.
These are things that make us feel aliveИ все эти вещи заставляют меня чувствовать себя живым,
These are the times that make us realizeИ все эти времена заставляют меня осознать,
Life is beautifulЖизнь прекрасна.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Life is beatufil — Afters, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Afters, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Life is beatiful
(2013)
- 4. Moments like this
-
6.
Life is beatufil
- 7. Love is in the air
- 10. With you always
- 11. In my eyes
- 12. This life