Addison Rae — перевод и текст песни
Times like these
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Addison Rae появятся новые переводы
Times like these
В такие времена
I know you like when I wear this dressЯ знаю, тебе нравится, когда я в этом платье,
I feel best when I'm wearin' lessЯ чувствую себя лучше, когда на мне меньше одежды.
If I dye my hair, bleach blondeЕсли я покрашу волосы в блонд,
Maybe then I'll turn you onМожет быть, тогда я тебя заинтригую.
Do I eat what I want tonightСъесть ли мне сегодня то, что хочется,
Or will it make me feel less tight?Или потом я буду чувствовать себя уже не такой подтянутой?
I'm so caught up in my headЯ так запуталась в своих мыслях,
Wanna take back what I saidХочу забрать назад то, что сказала.
I'm so confusedЯ так растеряна.
My life moves faster than meМоя жизнь движется быстрее меня,
Can't feel the ground beneath my feet, ahНе чувствую земли под ногами.
No matter what I try to doЧто бы я ни пыталась сделать,
In times like these, it's-, it's how it has to beВ такие времена всё происходит так, как должно быть.
Yeah, how it has to beДа, так и должно быть.
Don't wanna get too close, I'm scaredНе хочу слишком сближаться, мне страшно.
Do you hate me or do you care?Ты меня ненавидишь или тебе не всё равно?
Think about all the time I spentДумаю обо всём времени, что я провела,
Feeling lost, but I'm found againЧувствуя себя потерянной, но теперь снова нашла себя.
Should I jump in the unknown?Стоит ли мне прыгнуть в неизвестность?
Or is it better to know how it unfolds?Или лучше знать, как всё развернётся?
Am I too young to be this mad?Слишком ли я молода для таких эмоций?
Am I too old to blame my dad?Слишком ли я взрослая, чтобы винить своего отца?
I'm so confusedЯ так растеряна.
My life moves faster than meМоя жизнь движется быстрее меня,
Can't feel the ground beneath my feet, ahНе чувствую земли под ногами.
No matter what I try to doЧто бы я ни пыталась сделать,
In times like these, it's-, it's how it has to beВ такие времена всё происходит так, как должно быть.
It's not my fate in the endВ конце концов, это не моя судьба.
Let go of all that could have been, ahОтпускаю всё, что могло бы быть.
No matter what I try to doЧто бы я ни пыталась сделать,
In times like these, it's-, it's how it has to beВ такие времена всё происходит так, как должно быть.
Yeah, how it has to beДа, так и должно быть.
Head out the window, my song on the radioВысовываю голову из окна, моя песня играет по радио.
Head out the window, let's see how far I'll goВысунувшись из окна, посмотрим, как далеко я смогу зайти.
Head out the window, my song on the radioВысовываю голову из окна, моя песня играет по радио.
Head out the window, let's see how far I'll goВысунувшись из окна, посмотрим, как далеко я смогу зайти.
I'm so confusedЯ так растеряна.
I'm so confusedЯ так растеряна.
My life moves faster than meМоя жизнь движется быстрее меня,
Can't feel the ground beneath my feet, ahНе чувствую земли под ногами.
No matter what I try to doЧто бы я ни пыталась сделать,
In times like these, it's-, it's how it has to beВ такие времена всё происходит так, как должно быть.
It's not my fate in the endЭто не моя судьба в конечном итоге.
Let go of all that could have been, ahОтпускаю всё, что могло бы быть.
No matter what I try to doЧто бы я ни пыталась сделать,
In times like these, it's-, it's how it has to beВ такие времена всё происходит так, как должно быть.
Yeah, how it has to beДа, так и должно быть.
Head out the windowВысовываю голову из окна.
Head out the window, let's see how far I'll goВысунувшись из окна, посмотрим, как далеко я смогу зайти.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Times like these — Addison Rae
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Addison Rae
Эддисон Рэй прошла путь от танцевальных роликов в TikTok до одного из самых обсуждаемых поп-перезапусков середины 2020-х. В этой биографии — её детство в Луизиане, ранние музыкальные эксперименты, актёрские проекты, прорыв с Diet Pepsi и альбом Addison, после которого о ней стали говорить уже не как об инфлюенсере, а как об артистке.
полная биография