AC/DC — перевод и текст песни
Snowballed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у AC/DC появятся новые переводы
Snowballed
Поимели
Crashed out of the market, out on the floorПотерпел фиаско, свергся ниц на пол,
Washed up on the shoreВыброшен на берег, гол как сокол.
Bombed out of the city, out of the doorВыкурен из города, не в ту дверь вошёл.
Blown up against the wallЖёстко шваркнут в стену,
Put out of the picture, axe about to fallВезде похерен, тебе нашли замену,
Walk before you crawlИдти, а не ползти пристало джентльмену1.
Dragged down to the bottom, screamin' for airУтащен на дно, не надышишься вволю,
The shark must get his shareАкула должна получить свою долю.
You could see it comin'Ты просёк, к чему всё шло
Miles and miles awayЗа много, много миль.
Women, drink and moneyБабы, бабки и бухло
Are gonna make you payТебя размажут в пыль.
Snowballed, ooh yeahПоимели, ууу, йе.
Snowballed, they done it againПоимели, снова и снова.
Snowballed, makin' me blindПоимели, как ослепили.
SnowballedПоимели.
Howl of the wolf, snow in his eyesВолк, видишь, воет. Снег застит глаза.
Waitin' to take you by surpriseЧто-то готовит, к тебе подползя.
Eye of the needle, heat of the fightУшкó иглы, до последнего биться,
Watch those teeth 'cause they're ready to biteКлыки велики и готовы вонзиться.
You can see it comin'Ты просёк, к чему всё шло
Miles and miles awayЗа много, много миль.
Women, drink and moneyБабы, бабки и бухло
Are gonna make you payТебя размажут в пыль.
You've been snowballed, yes, you haveТебя поимели, да, точно.
Snowballed, I've been fooled againПоимели, одурачен снова.
Snowballed, that's allПоимели, вот и всё.
SnowballedПоимели.
I don't mind dyin'Я не против умереть
One more timeЕще раз.
Get upВставай!
YeahЙе!
Snow, yeahПои, йе.
Snow, yeahПои, йе.
Ba-ba-ba-balledМе-ли.
SnowballedПоимели.
Snow, yeah-yeahПои, йе.
Ba-ba-ba-balledМе-ли.
SnowballedПоимели.
SnowballedПоимели.
SnowballedПоимели.
SnowballedПоимели.
You've been snowballedТебя поимели.
SnowballedПоимели.
You've been snowТебя пои...
You've been snowТебя пои...
SnowПои...
Ball, ball, balledМели, мели, мели!
1) Стингом навеяло. Чек ыт аут... мейт! A gentleman will walk but never run (Джентльмен пойдёт, но никогда не побежит) Sting. Ну, вообщем, ты понял.....
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Snowballed — AC/DC
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
AC/DC
AC/DC — австралийско-британская рок-группа, основанная в Сиднее в 1973 году братьями Малькольмом и Энгусом Янгами. От эпохи Bon Scott до перезапуска с Brian Johnson коллектив прошёл путь от клубов до стадионов, выпустив Highway to Hell, Back in Black и The Razors Edge. Их формула риффа и драйва стала мировым стандартом хард-рока.
полная биография