Войти с форума
Регистрация на форуме
2hollis — перевод и текст песни
crush
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 2hollis появятся новые переводы
5.0
674
Хит-парад
место
43
crush
Влюблённость1
Everything I do, every single moveВсё, что я делаю, каждый мой шаг,
Every single time I've ever thought of youКаждый раз, когда я думал о тебе,
You make one turn into two, war into a truceС тобой одно становится двумя, война — перемирием.
I'm so embarrassed, but I gotta tell the truthМне так неловко, но надо сказать правду.
I got a crush on you, do you crush on me too?Я запал на тебя, а ты на меня тоже?
Thinkin' of you everywhere,Думаю о тебе повсюду:
your house, my house, the car or in my roomУ тебя, у меня, в машине или в своей комнате.
I got a crush on you, do you crush on me too?Я запал на тебя, а ты на меня тоже?
Every single thing I make, say, think or do towards youВсё, что делаю, говорю и думаю, — всё к тебе.
You (You), you, you, you (You)Ты (ты), ты, ты, ты (ты).
You, you, you (You), you, you, you (You), youТы, ты, ты (ты), ты, ты, ты (ты), ты.
I got a crush on you (You, you, you, you, you, you)Я запал на тебя (ты, ты, ты, ты, ты, ты).
Do you crush on me too?А ты на меня тоже?
(You, you, you, you, you, you, you, you, you)(Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты.)
I thought I was in it (Crush on you)Я думал, я уже влип (запал на тебя).
I thought I was in it,Я думал, я уже влип,
but I changed my mindНо передумал.
(Crush on you, do you crush on me too?)(Запал на тебя, а ты на меня тоже?)
I changed my mind, I changed my mindЯ передумал, я передумал
(Crush on you, do you crush on me too?)(Запал на тебя, а ты на меня тоже?)
Crush on youЗапал на тебя.
Try to dig my grave (Ooh), it gets hardПытаюсь выкопать себе могилу (у-у), всё тяжелей.
It, it, it gets hard, it gets so fucking hardСтановится, становится так чертовски тяжело.
Wake up, repeat, ah, uh, uh, wake and repeat, ahПроснуться, повторить, ах, снова проснуться и повторить.
E-every day the same, all white red, redК-каждый день одно и то же: белое, красное.
I got a crush on you, do you crush on me too?Я запал на тебя, а ты на меня тоже?
Thinkin' of you everywhere,Думаю о тебе повсюду:
your house, my house, the car or in my roomУ тебя, у меня, в машине или в своей комнате.
I got a crush on you, do you crush on me too?Я запал на тебя, а ты на меня тоже?
Every single thing I make, say, think or do towards youВсё, что делаю, говорю и думаю, — всё к тебе.
I got a crush on you, do you crush on me too?Я запал на тебя, а ты на меня тоже?
(You, you, you, you)(Ты, ты, ты, ты.)
Thinkin' of you everywhere,Думаю о тебе повсюду:
your house, my house, the car or in my roomУ тебя, у меня, в машине или в своей комнате.
(You, you, you, you)(Ты, ты, ты, ты.)
I got a crush on you, do you crush on me too?Я запал на тебя, а ты на меня тоже?
(You, you, you, you)(Ты, ты, ты, ты.)
Every single thing I make, say, think or do towards youВсё, что делаю, говорю и думаю, — всё к тебе.
(You, you, you, you)(Ты, ты, ты, ты.)
You, you, you, you (You, you, y-you)Ты, ты, ты, ты (ты, ты, т-ты).
I got a crush, crush, crush, crush, crushЯ запал, запал, запал, запал, запал
(Do you crush on me too?)(А ты на меня тоже?)
I got a cru— (Ah), you, you, youЯ запа— (ах), ты, ты, ты.
I got a crush on you, do you crush on me too? (You, you)Я запал на тебя, а ты на меня тоже? (ты, ты)
Every single thing I make, say, think,Всё, что делаю, говорю, думаю,
or do towards you (You, you, you)И делаю, — всё к тебе (ты, ты, ты).
Everything I do, every single moveВсё, что я делаю, каждый мой шаг,
Every single time I've ever thought of youКаждый раз, когда я думал о тебе,
You make one turn into two, war into a truceС тобой одно становится двумя, война — перемирием.
I'm so embarrassed, but I gotta tell the truthМне так неловко, но надо сказать правду.
I got a cr—Я запа—
Crush on—Запал на—
Crush on—Запал на—
You, youТебя, тебя.
1) Crush — разговорно «влюблённость» или человек, в которого влюблены; в припеве слово обыгрывается как «запасть на кого-то».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни crush — 2hollis
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
2hollis
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.