Перевод песни Rossa mela della sera (Zucchero)

È rosso il sole, è una mela
E sbuccia l'aria della sera
Che sei sola come me
Lo so dagli occhi
Ti porterò con me, sai
Quando vado via
L'amore che disfi e fai
Con le tue mani su di me
Quando vieni e quando vai
Lo so dagli occhi
Ti porterò con me, sai
Quando vado via
Ti porterò con me, sai
Per farmi compagnia
Con me
Nel cuore e nell'anima mia
Sì, con me.
Rossa mela della sera
Se fossi un lago, dilagherei
E se potessi, pioverei
Fino in fondo agli occhi tuoi
Come un cielo
Ti porterò con me, sai
Quando vado via
Ti porterò con me, sai
Per farmi compagnia
Con me
Nel cuore e nell'anima mia
Con me
Ovunque sei
Con me
Miele per l'anima mia
Sì, con me
Rossa mela della sera
Con me
Nel cuore e nell'anima mia
Con me
Ovunque sei
Con me
Miele per l'anima mia
Sì, con me
Rossa mela della sera
Rossa mela della sera

Красное солнце, словно яблоко,
И вечерний воздух снимает шкурку.
То, что ты так же одинока, как и я,
Мне ясно видно.
Знай, я заберу тебя с собой,
Когда уйду.
Любовь, которую ты созидаешь и разрушаешь
Своими руками надо мной,
Когда ты восходишь и садишься,
Я наблюдаю за тобой
И заберу тебя с собой, знай,
Когда я уберусь прочь.
Знай, я заберу тебя с собой,
Чтобы составить мне компанию.
Со мной,
В моем сердце и в моей душе,
Да, со мной.
Красное яблоко в сумерках.
Если бы я был озером, я бы разлился
И, если бы мог, лил дождём
В глубине твоих глаз,
Которые как голубое небо.
Знай, я заберу тебя с собой,
Когда уйду.
Знай, я заберу тебя с собой,
Чтобы составить мне компанию.
Со мной,
В моем сердце и в моей душе,
Со мной,
Где бы ты ни была,
Со мной,
Мёд души моей.
Да, со мной,
Красное яблоко в сумерках,
Со мной,
В сердце и в душе моей,
Со мной,
Где бы ты ни находилась,
Со мной,
Мёд души моей,
Да, со мной,
Красное яблоко в сумерках.
Красное яблоко в сумерках.