Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fireflies (Zendaya)

Fireflies

Светлячки


Sparks turn to flame when hearts start to chase
You'll fall if you run right into the smoke
The lights start to dim when it's almost enough
But flames light this place

Fire flies tonight
'Cause love lights the sky
So put it up in, put it up in the air

Baby, it's only right that you share
Pass the loving, put it in the atmosphere
If you wanna keep it rolling and living in the air
Just keep it in rotation so the clouds don't go nowhere
Just please light this place

Fire flies tonight
'Cause love lights the sky
So put it up in, put it up in the air

Let it burn, burn

Fire flies tonight
Cause love lights the sky
So put it up in, put it up in the air

Искры превращаются в пламя, когда начинается охота сердец
Ты погибнешь, если побежишь навстречу дыму
Огни начинают тускнеть, пока этого достаточно
Но пламя зажигают это место

Светлячки сегодня вечером
Потому что любовь зажигает небеса
Так что направь ее, направь ее в воздух

Детка, это твое единственное верное решение
Отпускай любовь, направь ее в атмосферу
Если ты захочешь сохранить ее пробуждение и парение в воздухе
Просто храни ее в движении, так небеса никуда не денутся
Умоляю, зажги это место

Светлячки сегодня вечером
Потому что любовь зажигает небеса
Так что направь ее, направь ее в воздух

Позволь ей гореть, загораться

Светлячки сегодня вечером
Потому что любовь зажигает небеса
Так что направь ее, направь ее в воздух

Автор перевода — Анастасия Пеконина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fireflies — Zendaya Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.