Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Lil freak (Usher)

Lil freak

Маленькая развратница


Aye, girl, yeah, you da business
So what the business?
Don't be shy, I'm just talking to you, girl
Aye, ma, yo, where yo man at?
I know you got that
'Cause you too fine to be single out here, girl
He at home but he done fucked up
I'll swoop this girl up
And what I'm about do to you, he'll feel I did him wrong
'Cause I'm about to have a ménage with his lady
And some freaks at the bar
who like fucking with a star I told her...

If you're coming with me, really coming with me
You go get some girls and bring them to me
If you're coming with me, really coming with me
You let her put her hands in your pants,
be my little freak Be my little freak, be my little freak
You let her put her hands in your pants, be my little freak
If you're coming with me, really coming with me
You let her put her hands in your pants, be my little freak

Hey, girl, I see you like that
You getting excited
And you rocking like a pro with it, girl
By the way, you got right on that
With the chick you wanted
And now you in the corner, kissing on a girl
I'm about to have a menage with these here ladies
Look at those freaks at the bar, yeah, they looking for a star

If you're coming with me, really coming with me
You go get some girls and bring them to me
If you're coming with me, really coming with me
You let her put her hands in your pants,
be my little freak Be my little freak, be my little freak
You let her put her hands in your pants, be my little freak
If you're coming with me, really coming with me
You let her put her hands in your pants, be my little freak

Nicki Minaj:
Excuse me, little mama, but you could say I'm on duty
I'm looking for a cutie, a real big old ghetto booty
I really like your kitty cat, and if you let me touch her
I know you're not a bluffer, I'll take you to go see Usher
I keep a couple hoes, like Santa, I keep a vixen
Got that Dasher, Dancer, Prancer, Dixon, Comet,
Cupid, Donner, Blitzen
I'm hotter than a hundred degrees
A lot of bread, no sesame seeds
If I'm in your city, I'm signing them tig-ole-bitties
I'm plotting on how I can take Cassie away from Diddy
The girls want a Minaj, yeah, they wetter than a rainman
Usher, buzz me in, everybody loves Raymond

If you're coming with me, really coming with me
You go get some girls and bring them to me
If you're coming with me, really coming with me
You let her put her hands in your pants,
be my little freak Be my little freak, be my little freak
You let her put her hands in your pants, be my little freak
If you're coming with me, really coming with me
You let her put her hands in your pants, be my little freak

Эй, детка, к тебе есть дело,
Какое?
Не стесняйся, мы просто болтаем, детка,
Эй, где твой парень?
Знаю, он у тебя есть,
Ведь ты слишком хороша, чтобы быть одной, детка,
Он дома? Ну что ж, сам виноват,
Я забираю его девушку,
И мои намерения заставят его чувствовать униженным,
Ведь у меня скоро будет тройничок с его тёлкой
И развратницами у бара,
которые хотят переспать со звездой, короче:

Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Захвати пару тёлочек и приведи их ко мне.
Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Дай ей запустить руку тебе в штаны,
Будь моей маленькой развратницей, маленькой развратницей,
Дай ей запустить руку тебе в штаны,
Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Дай ей запустить руку тебе в штаны.

Эй, крошка, вижу, тебе нравится,
Это возбуждает тебя,
И это нормально, детка,
Тем не менее, у тебя хорошо получается
С тёлкой, которую ты хотела.
Теперь ты в углу целуешь какую-то девушку...
Я хочу устроить тройничок с этими тёлками,
Посмотри на этих развратниц у бара, они хотят меня...

Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Захвати пару тёлочек и приведи их ко мне.
Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Дай ей запустить руку тебе в штаны,
Будь моей маленькой развратницей, маленькой развратницей,
Дай ей запустить руку тебе в штаны,
Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Дай ей запустить руку тебе в штаны.

Ники Минаж:
Прости, крошка, считай, что я за старшего,
Я ищу цыпочку из гетто с огромной задницей,
Мне нравится твоя кошечка, и если можно её потрогать...
Вижу, ты не притворяешься, я отведу тебя к Ашеру,
Я катаюсь со шлюхами, как Санта, но держу свою лисичку1,
Ещё есть Дашер, Танцор, Пранкер, Диксон, Комета,
Купидон, Доннер, Блитцен,
Во мне жара уж больше ста градусов,
И много бабла, никаких монеток2,
Если я в твоём городе, я подписываю толстозадых тёлок,
И думаю, как отбить Кэсси у Дидди3,
Тёлки хотят тройничок, они мокрые, как после дождя,
Ашер, впусти меня, все же любят Рэймонда!

Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Захвати пару тёлочек и приведи их ко мне.
Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Дай ей запустить руку тебе в штаны,
Будь моей маленькой развратницей, маленькой развратницей,
Дай ей запустить руку тебе в штаны,
Если ты хочешь уйти со мной, правда этого хочешь,
Дай ей запустить руку тебе в штаны.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) Виксен (Vixen — лисичка) — один из оленей Санта Клауса
2) «bread» (хлеб) на сленге означает деньги
3) американские музыканты, на момент выхода сингла встречались

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lil freak — Usher Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Raymond v. Raymond

Raymond v. Raymond

Usher


Треклист (2)
  • Lil freak
  • OMG

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности