Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Brenne! (Üebermutter)

Brenne!

Гори!


Gepresst aus dem Geschlecht Mariens
Heil, das Sie zum Trost uns sendet
Weltenherrscher ew'gen Friedens
Von Dummheit, Gier und Hass geschändet
Alle Jahre wieder
Singen sie Ihm Lieder

Brenne! Brenne!
Auf das die Welt was Warheit ist erkenne!
Brenne! Brenne!
Auf das die Welt was Warheit ist erkenne!

Rauch und Glut im Rausch entfacht
Strahlend hell in güldnem Schein
Das Meer von Blut aus heil'ger Schlacht
Soll einzig Ihm zu Ehren sein
Alle Jahre wieder
Singen sie ihm Lieder

Ach Gottessohn, so rein, so hold
Ach könnt' mein Wunsch Dich doch erreichen
Ersehn' nicht Öel, nicht Geld nicht Gold
Nur den brennenden Busch als Zeichen
Alle Jahre wieder
Singen sie ihm Lieder

Из рода Марии,
Хвала, что Она отраду нам посылает,
Владыка мира, вечной свободы,
Осквернённый глупостью, жадностью и ненавистью;
Из года в год
Поют они песни Ему.

Гори! Гори!
Благодаря огню познай мир, что истина есть!
Гори! Гори!
Благодаря огню познай мир, что истина есть!

Дым и зной в дурмане воспылали,
Сияющий ярко в сиянии золотом,
Море крови священной битвы
Должно всегда его прославлять;
Из года в год
Поют они песни Ему.

Ах, Божий сын, так чист, так мил.
Ах, если бы могло Тебя достичь моё желанье.
Не жажду ни нефти, ни золота, ни денег,
Лишь дым пожарищ как знамение;
Из года в год
Поют они песни Ему.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Brenne! — Üebermutter Рейтинг: 4.6 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.