Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Through blood and dirt and bone (Trivium)

Through blood and dirt and bone

Через кровь, грязь и кости


Die young, save yourself
Life is only replaced by hell
I know that the hurt will just go on
I can't save myself

Slowly without a name
As the blood empties from my veins
Nothing ever stays the same I know
I'll always take the blame

I fear I won't make, make it out, out in time
I fear I won't make, make it out, out alive

I'm alone when the ending comes
Take control of the nightmare
This fate has become my own

Choking on my soul
Misery has gained control
Hand in mouth, I start to pull the corpse
That's trapped inside my throat

I want so much to make you feel
All this pain that makes me real
I bring you down to fall with me
Now drown inside of my disease

I fear I won't make, make it out, out in time
I fear I won't make, make it out, out alive

I'm alone when the ending comes
Take control of the nightmare
This fate has become my own

There is no quiet ending
I'll be taking you with me
Through blood and through dirt and bone
Through blood and dirt and bone
Through blood and dirt and bone

I'm alone when the ending comes
Take control of the nightmare
This fate has become my own

There is no quiet ending
I'll be taking you with me
Through blood and through dirt and bone
Through blood and through dirt and bone
Through blood and through dirt and bone

Умри молодым, спаси себя,
Жизнь просто сменяется адом.
Я знаю, что боль не утихнет,
Я не могу спасти себя.

Медленно, непонятно,
По мере того, как кровь вытекает из моих вен,
Ничто не остается прежним, я знаю.
Я всегда буду виноват!

Я боюсь, что не успею, не успею, не успею в срок...
Я боюсь, что не выживу, не выживу, не выживу...

Я буду один, когда наступит конец,
Я подчиню себе кошмар,
Только я управляю этой судьбой.

Моя душа задыхается,
Страдания овладели мной,
Сунув руку в рот, я начинаю вытаскивать труп,
Который застрял в моем горле.

Я так хочу, чтобы ты почувствовал
Всю эту боль, которая делает меня настоящим.
Я тяну тебя вниз, чтобы ты упал вместе со мной.
Теперь погрузись в мою болезнь!

Я боюсь, что не успею, не успею, не успею в срок...
Я боюсь, что не выживу, не выживу, не выживу...

Я буду один, когда наступит конец,
Я подчиню себе кошмар,
Только я управляю этой судьбой.

Спокойно умереть не выйдет,
Я заберу тебя с собой
Через кровь, грязь и кости.
Через кровь, грязь и кости.
Через кровь, грязь и кости.

Я буду один, когда наступит конец,
Я подчиню себе кошмар,
Только я управляю этой судьбой.

Спокойно умереть не выйдет,
Я заберу тебя с собой
Через кровь, грязь и кости.
Через кровь, грязь и кости.
Через кровь, грязь и кости.

Автор перевода — threetwoone

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Through blood and dirt and bone — Trivium Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Vengeance falls

Vengeance falls

Trivium


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.