Перевод песни Anthem (We are the fire) (Trivium)

Just when they thought you were through
You've burned their lies, now you're strengthened, it's true
Turn your backs on your enemies
And let those motherfuckers rot in their jealousy

They can't stand
That the world's up for taking and we are adamant
Hell-bent
Determined to dominate everything

We are the fire
Resound the anthem

The music connects, unites us more
Our masses strengthened, an unstoppable horde
We're all now a family
Together let's show the world what we say

Как только они решили, что с вами покончено,
Вы сожгли их ложь, теперь вы стали сильнее, это правда.
Повернитесь спиной к своим врагам,
И пусть эти ублюдки гниют от зависти.

Они не могут смириться с тем,
Что мир можно захватить, а мы непреклонны,
Дьявольски упрямы,
Полны решимости господствовать над всем.

Мы – огонь,
Пойте же гимн!

Музыка связывает, объединяет нас всё больше,
Мы стали крепче, стали неудержимой ордой.
Теперь мы – одна семья,
Давайте же вместе покажем миру, на что мы способны!