Перевод песни Long and lonesome road (Shocking Blue)

On a Sunday night while driving my car
In the sky a fallin' star
Tellin' myself I don't go too far
And trust by the sound of the rain

Well I wonder, well I wonder where I am
'Cos there's a long and lonesome road
That will find our world of you and me babe
There's a long and lonesome road
That will find our world like it used to be babe

Somebody there to show me the way
Yes, I'm willin' to pay
And this dear old man can tell me any day
Know what happens to me

Well I wonder, well I wonder where I am
'Cos there's a long and lonesome road
That will find our world of you and me babe
There's a long and lonesome road
That will find our world like it used to be babe

Воскресным вечером веду машину,
В поднебесье падает звезда;
И сама себе говорю, что не заеду слишком далеко,
Доверюсь шуму дождя.

Ну и где я, ну и где я, где же я?
Ведь этот путь так долог и безлюден,
И он соединит твой и мой миры, малыш.
Ведь этот путь так долог и безлюден,
И он соединит наши миры, как было, малыш.

По дороге кто-то подскажет мне путь,
Да, я заплачу.
И этот почтенный мужчина предскажет мне,
Что станется со мной в будущем.

Ну и где я, ну и где я, где же я?
Ведь этот путь так долог и безлюден,
И он соединит твой и мой миры, малыш.
Ведь этот путь так долог и безлюден,
И он соединит наши миры, как было, малыш.