Перевод песни Pugni chiusi (Pooh)

Pugni chiusi
non ho più speanza
in me c'è la notte più nera.

Occhi spenti
nel buio del mondo
per chi è di pietra come me

Pugni chiusi
perduto per sempre
non ha più ragione la vita.

La mia salvezza sei tu
sei l'acqua limpida per me
il sole tiepido sei tu amore
torna torna qui da me!

Pugni chiusi
non ho più speanze
in me c'è la notte più nera.

La mia salvezza sei tu
sei l'acqua limpida per me
il sole tiepido sei tu amore
torna torna qui da me.

Pugni chiusi
non ho più speanze
in me c'è la notte più nera.

Viene l'alba
e un raggio di sole
disegna il tuo viso per me.

Mani giunte
tu sei qui con me
e abbraccio la vita con te.

Сжатые кулаки,
Я больше не надеюсь,
В моей душе темнейшая ночь.

Погасли глаза
Во мраке мира
Для того, кто стал похож на камень, как я.

Сжатые кулаки,
Я погибший человек, навеки,
Не имеет больше смысла жизнь.

Моё спасение — ты,
Ты чистая вода для меня,
Теплое солнце — это ты, любимая,
Вернись, вернись ко мне!

Сжатые кулаки,
Все мои надежды умерли,
В моей душе темнейшая ночь.

Моё спасение — ты,
Ты чистая вода для меня,
Теплое солнце — это ты, любимая,
Вернись, вернись ко мне!

Сжатые кулаки,
Я больше не надеюсь,
В моей душе темнейшая ночь.

Наступает рассвет
И появляется солнца луч,
Он освещает твоё лицо для меня.

Соединенные руки,
Ты здесь со мной
И я обхватываю руками эту жизнь с тобой.