Перевод песни Never marry an icon (Pete Burns)

There has to be a reason
Why you stick around in this situation,
Even though you say
I'm the cause of all of your frustrations.

I like to change my face on a regular basis,
Travel round the world to unusual places.
I have been arrested for indecent behaviour.
Who d'ya think you are taking on a superstar?

Never marry an icon to get famous.
Never marry an icon, they're outrageous.
Never marry an icon, Rebel Rebel to the core.
Never marry an icon, cos they're always wanting more.

First you say you love me.
Then you tell me that you got to run.
I should thank my lucky stars
That my baby doesn't own a gun.

I like to change my face on a regular basis,
Travel round the world to unusual places.
I have been arrested for indecent behaviour.
Who d'ya think you are taking on a superstar?

Never marry an icon to get famous.
Never marry an icon, they're outrageous.
Never marry an icon, Rebel Rebel to the core.
Never marry an icon, cos they're always wanting more.

I am Mr. Crazy, Crazy, Crazy.
I am Mr. Hazy, Blue Sky, baby.
I am Mr. Delight, Devo, Diva,
Don't you watch the media baby?

Должна быть причина
По которой ты остаёшься в этом положении,
Хотя ты говоришь,
Что я причина всех твоих разочарований.

Мне нравится регулярно менять лицо,
Путешествовать вокруг света по необычным местам.
Я был задержан за непристойное поведение.
Кто ты, чтобы бросать вызов суперзвезде?

Никогда не выходи замуж за икону, чтобы прославиться.
Никогда не выходи замуж за икону, они скандалисты.
Никогда не выходи замуж за икону, бунтаря до мозга костей.
Никогда не выходи замуж за икону, ведь им вечно мало.

Сначала говоришь, что любишь меня.
Потом говоришь, что тебе пора бежать.
Я должен благодарить свои счастливые звёзды
За то, что моя детка не владеет оружием.

Мне нравится регулярно менять лицо,
Путешествовать вокруг света по необычным местам.
Я был задержан за непристойное поведение.
Кто ты, чтобы бросать вызов суперзвезде?

Никогда не выходи замуж за икону, чтобы прославиться.
Никогда не выходи замуж за икону, они скандалисты.
Никогда не выходи замуж за икону, бунтаря до мозга костей.
Никогда не выходи замуж за икону, ведь им вечно мало.

Я Мистер Сумасшедший, Сумасшедший, Сумасшедший.
Я Мистер Загадочный, Голубое Небо, детка.
Я Мистер Восторг, Переменчивость, Примадонна,
Разве ты не следишь за прессой, детка?